tedesco-arabo
    Noun
    die Übersetzung (n.) , [pl. Übersetzungen] , {Auto.}
    نسبة النقل {سيارات}
    Risultati Correlati
    die Übersetzung vorwärts (n.) , {elett.}
    نسبة نقل أمامي {كهرباء}
    die Übersetzung rückwärts (n.) , {elett.}
    نسبة نقل عكسي {كهرباء}
    die Kurzschluss-Stromübersetzung bei kleiner Ansteuerung (n.) , {elett.}
    نسبة نقل التيار الأمامي لدارة مقصورة بإشارة صغيرة {كهرباء}
    die Einsfrequenz (n.) , {elett.}
    نسبة نقل تيار تردد الوحدة {كهرباء}
    FCA {free carrier}, abbr., {econ.}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
    شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
    frei Frachtführer {econ.}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    der Umschlag (n.) , {econ.}
    نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
    das Verhältnis (n.) , [pl. Verhältnisse]
    نِسْبَة [ج. نسب]
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    نِسْبَة [ج. نسب]
    die Verhältniszahl (n.)
    نِسْبَة
    der Satz (n.) , [pl. Sätze] , {econ.}
    نِسْبَة {اقتصاد}
    das Zurückführen (n.)
    نِسْبَة {إلى}
    der Prozentsatz (n.) , [pl. Prozentsätze]
    نِسْبَة
    die Quote (n.) , [pl. Quoten]
    نِسْبَة
    der Quotient (n.) , {educ.}
    نِسْبَة {تعليم}
    die Rate (n.) , [pl. Raten]
    نِسْبَة
    die Proportion (n.) , [pl. Proportionen]
    نِسْبَة
    die Relation (n.) , [pl. Relationen]
    نِسْبَة
    angepasster Prozentsatz {comp.}
    النسبة المعدلة {كمبيوتر}
    der Zuckeranteil (n.) , {nutr.}
    نسبة السكر {تغذيه}
    der Gemeinschaftsanteil (n.)
    النسبة المجتمعية
    das Öffnungsverhältnis (n.) , {elett.}
    نسبة الفتحة {كهرباء}
    die Anteilsminderung (n.)
    خفض النسبة
    der Füllungsgrad (n.) , {tech.}
    نسبة الملء {تقنية}
    der Geburtenziffer (n.)
    نسبة الولادة
    die Abweichung (n.) , [pl. Abweichungen] , {comp.}
    نسبة الفرق {كمبيوتر}
    vollendeter Prozentsatz {comp.}
    نسبة الإنجاز {كمبيوتر}
    das Dämpfungsmaß (n.) , {Auto.}
    نِسبة التخميد {سيارات}