tedesco-arabo
    Noun
    der Assistent zum Freigeben von Domänenordnern (n.) , {comp.}
    معالج مشاركة المجلدات على نفس المجال {كمبيوتر}
    Risultati Correlati
    der Netzwerkdruckerinstallations-Assistent (n.) , {comp.}
    معالج تثبيت طابعة على الشبكة {كمبيوتر}
    partizipativ (adj.) , {econ.}
    قائم على المشاركة {اقتصاد}
    auf Instagram teilen {internet}
    مشاركة على إنستجرام {أنترنت}
    auf Facebook teilen {internet}
    مشاركة على فيسبوك {أنترنت}
    die Einwilligung zur Studienteilnahme {Legge,med.}
    الموافقة على المشاركة في الدراسة {قانون،طب}
    Einverständniserklärung zur Teilnahme an der Studie
    إقرار موافقة على المشاركة في الدراسة
    auf die gleiche Weise
    على نفس المنوال
    die Selbstidentifizierung (n.)
    تعرف على النفس
    auf dem selben Niveau
    على نفس المستوى
    auf derselben Grundlage
    على نفس الأساس
    auf derselben Höhe (adv.)
    على نفس المستوى
    die Selbstbeherrschung (n.) , [pl. Selbstbeherrschungen]
    السيطرة على النفس
    auf eigenen Beinen stehen
    اعتماد علي النفس
    die Selbststeuerung (n.)
    السيطرة على النفس
    berührend (adv.)
    ذو وقع على النفس
    die Introversion (n.) , {mecc.}
    الانطواء على النفس {خراطة}
    nach demselben Prinzip
    على نفس النمط
    auf gleicher Höhe
    على نفس المستوى
    Kopf-an-Kopf
    على نفس المستوى
    auf derselben Wellenlänge sein
    على نفس الخط
    das Selbstlob (n.)
    الثناء على النفس
    und so weiter und so fort
    على نفس المنوال
    eine Kooperation auf Augenhöhe
    التعاون على نفس المستوى
    Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
    هم على نفس الطول الموجي.
    der Verlust der Selbstkontrolle
    فقدان السيطرة على النفس
    die Förderung der Selbstständigkeit (n.)
    تعزيز الاعتماد على النفس
    die Selbstpflegefähigkeit (n.)
    القدرة على رعاية النفس
    Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {pol.}
    اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
    tiefenpsychologische fundierte Psychotherapie {psic.}
    العلاج‎ النفسي‎ المبني‎ على‎ علم‎ النفس‎ العميق {علم نفس}