tedesco-arabo
    Adjektive
    vertraglich zugesichert (adj.) , {Legge}
    مضمون تعاقديًا {قانون}
    Risultati Correlati
    vertraglich vereinbarter Anteil (n.) , {,Legge}
    الحصة المتفق عليها تعاقديًا {عامة،قانون}
    vertraglich etwas vereinbaren
    الاتفاق تعاقدياً على شيء
    die ordnungsgemäße Erfüllung der vertraglichen Leistungen (n.)
    التنفيذ السليم للخدمات المنصوص عليها تعاقديًا
    der Inhalt (n.) , [pl. Inhalte] , {pol.}
    مَضْمُونٌ [ج. مضامين] ، {سياسة}
    unter Dach und Fach (adj.)
    مَضْمون
    die Urkunde (n.)
    مَضْمُونٌ {تونس}
    der Schein (n.) , {Legge}
    مَضْمُونٌ {تونس}، {قانون}
    sichergestellt (adj.)
    مَضمُون
    die Proposition (n.) , {ling.}
    مَضْمُونٌ {جملة/ عبارة}، {لغة}
    sicher (adv.)
    مَضْمُونٌ
    gesichert (adj.)
    مَضْمُونٌ
    der Gehalt (n.) , [pl. Gehälter]
    مَضْمُونٌ [ج. مضمونات]
    der Tenor (n.) , [pl. Tenöre] , {Legge}
    مَضْمُونٌ [ج. مضامين] ، {قانون}
    der Wortlaut (n.)
    مَضْمُونٌ
    garantiert (adj.)
    مَضْمُونٌ
    verbrieft (adj.)
    مَضْمُونٌ
    gewährleistet (adj.)
    مَضْمُونٌ
    der Kerninhalt (n.)
    المضمون الأساسي
    ungesichert (adj.) , {Legge,econ.}
    غير مضمون {قانون،اقتصاد}
    die Inhaltsanalyse (n.)
    تحليل المضمون
    eine verbriefte Schuld (n.) , {bank,econ.}
    دين مضمون {بنوك،اقتصاد}
    auf Nummer sicher gehen
    لعب في المضمون
    der Auszug aus dem Todesbuchs (n.) , {Legge}
    مضمون وفاة {قانون}
    Was wollen Sie anzeigen? {Legge}
    ما مضمون شكواك؟ {وثائق فلسطينية}، {قانون}
    die Geburtsurkunde (n.) , {Legge}
    مضمون ولادة {وثائق تونسية}، {قانون}
    der Informationsgehalt (n.)
    المضمون المعلومي
    zukunftssicher (adj.)
    مضمون المستقبل
    die Geburtsurkunde (n.) , {Legge}
    مضمون ميلاد {تونس}، {قانون}
    die Sterbeurkunde (n.) , {Legge}
    مضمون وفاة {تونس}، {قانون}