tedesco-arabo
    Noun
    die gesamtstrukturübergreifende Authentifizierung (n.) , {comp.}
    مصادقة على مستوى الغابة {كمبيوتر}
    Risultati Correlati
    die Adressenverifizierung (n.)
    المصادقة على العنوان
    die Ratifizierung des Vertrages {pol.}
    المصادقة على المعاهدة {سياسة}
    die Nur-Text-Authentifizierung (n.) , {comp.}
    المصادقة على نص عادي {كمبيوتر}
    Benutzer authentifiziert {comp.}
    تمت المصادقة على المستخدم {كمبيوتر}
    die Apostille (n.) , {Legge}
    استمارة المصادقة على الوثائق {قانون}
    verbunden {comp.}
    تمت المصادقة على المستخدم {كمبيوتر}
    die Feststellung des Jahresabschlusses {econ.}
    مصادقة على الحساب الختامي {اقتصاد}
    Beglaubigung des Buchs für pädagogische nationale Voraussetzungen zum Erwerb eines Abschlusszeugnisses {educ.}
    المصادقة على دفتر الضوابط البيداغوجية الوطنية لسلك الإجازة {وثائق مغربية}، {تعليم}
    international (adj.) , {pol.}
    على المستوى الدولي {سياسة}
    auf der Organisationsebene
    على المستوى التنظيمي
    auf Augenhöhe
    على مستوى النظر
    die Weltklasse (n.)
    على مستوى عالمي
    auf kommunaler Ebene
    على المستوى المحلي
    die Gemeindeebene (n.) , {pol.}
    على مستوى البلدية {سياسة}
    atomar (adj.) , {chem.}
    على مستوى الذرة {كمياء}
    unternehmensübergreifend (adj.)
    على مستوى الشركة
    auf Brigadeebene {mil.}
    على مستوى الألوية {جيش}
    europaweit (adv.) , {geogr.}
    على مستوى أوروبا {جغرافيا}
    auf lokaler Ebene
    على المستوى المحلي
    weltweit (adv.)
    على مستوى العالم
    auf globaler Ebene
    على المستوى العالمي
    landesweit (adv.)
    على مستوى البلاد
    auf Bundesebene {Deutschland}, {pol.}
    على مستوى الجمهورية {سياسة}
    auf regionaler Ebene
    على المستوى الإقليمي
    auf Regierungsebene {pol.}
    على مستوى الحكومات {سياسة}
    auf individueller Ebene
    على مستوى الفرد
    auf Augenhöhe
    على مستوى العين
    auf derselben Höhe (adv.)
    على نفس المستوى
    niveauvoll (adj.)
    على مستوى عالي