tedesco-arabo
    Noun
    das Produktionsmonitoring {ind.}
    مراقبة الإنتاج {صناعة}
    die Produktionsüberwachung {ind.}
    مراقبة الإنتاج {صناعة}
    die Fertigungsüberwachung
    مراقبة الإنتاج
    Risultati Correlati
    kurzfristige Kontrolle der Produktion (n.)
    مراقبة الإنتاج للفترة قصيرة الأمد
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Überwachungselement (n.) , {comp.}
    مُرَاقَبَةٌ {كمبيوتر}
    die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
    مُرَاقَبَةٌ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Kontrollrecht (n.) , {Legge}
    حق المراقبة {قانون}
    die Zensierung (n.) , {elett.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Observation (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    das Monitoring (n.)
    مُرَاقَبَة
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Beobachten (n.) , {elett.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Begehung (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    die Flugüberwachung (n.) , {mar.,Meteor.}
    مراقبة الطيران {بحرية،طقس}
    die Hygienekontrolle (n.)
    المراقبة الصحية
    der Beobachtungswinkel (n.) , {eines Retroreflektors}, {Light.}
    زاوية المراقبة {لعاكس رجعى}، {ضوء}
    der sequentielle Kontrolllauf (n.) , {eines Programms}, {tv.}
    مراقبة متتابعة {لبرنامجِ}، {تلفزيون}
    der Überwachungsbereich (n.)
    نطاق المراقبة
    das Überwachungsaudit (n.)
    تدقيق المراقبة
    der Paketschnüffler (n.) , {comp.}
    وحدة المراقبة {كمبيوتر}
    der abschirmende Router (n.) , {comp.}
    مراقبة الموجة {كمبيوتر}
    der Überwachungsturm (n.)
    برج المراقبة
    die Teilüberwachung (n.) , {trans.}
    مراقبة جزئية {نقل}
    die Pegelüberwachung (n.) , {tv.}
    مراقبة المستوى {تلفزيون}
    die Impulskontrolle (n.) , {med.}
    مراقبة النبض {طب}