tedesco-arabo
    Noun
    das Bezirksgericht (n.) , {Legge}
    محكمة المقاطعة {قانون}
    Risultati Correlati
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Legge}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {Legge}
    حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Legge}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    der Boykott (n.) , [pl. Boykotte]
    مُقاطَعة [ج. مقاطعات]
    der Bruch (n.) , [pl. Brüche]
    مُقاطَعة [ج. مقاطعات]
    das Boykottieren (n.)
    مُقَاطَعَةٌ
    die Provinz (n.) , [pl. Provinzen] , {pol.}
    مُقاطَعة [ج. مقاطعات] ، {سياسة}
    Lkr. (n.) , {Landkreis}, abbr., {geogr.}
    مقاطعة {جغرافيا}
    die Boykottierung (n.)
    مقاطعة
    der Kanton (n.) , [pl. Kantone]
    مُقاطَعة
    die Unterbrechung (n.) , [pl. Unterbrechungen] , {comp.}
    مُقاطَعة {كمبيوتر}
    das Bundesland (n.) , [pl. Bundesländer] , {pol.}
    مُقاطَعة [ج. مقاطعات] ، {سياسة}
    die Grafschaft (n.) , {sto.}
    مُقاطَعة {تاريخ}
    der Interrupt (n.) , {comp.}
    مُقاطَعة {كمبيوتر}
    die Kreisgeschäftsführung (n.)
    إدارة المقاطعة
    die Landkreisverwaltung (n.)
    إدارة المقاطعة
    Coitus interruptus {med.}
    مقاطعة الجماع {طب}
    die Bezirksstelle (n.)
    مكتب المقاطعة
    die Rheinprovinz (n.)
    مقاطعة الراين
    der Bezirksverordnetenvorsteher (n.)
    رئيس المقاطعة
    Gouvernement Jekaterinoslaw {geogr.}
    مقاطعة كاترينوسلاف {مدينة أوكرانية}، {جغرافيا}
    finanzieller Boykott (n.) , {econ.}
    مقاطعة مالية {اقتصاد}
    die Bezirksregierung (n.) , {ammini.}
    حكومة المقاطعة {إدارة}
    die Kantonsapotheke (n.) , {med.}
    صيدلية المقاطعة {طب}
    LK {Landkreis}, abbr., {geogr.}
    دائرة المقاطعة {جغرافيا}
    der Wahlboykott (n.) , [pl. Wahlboykotts ; Wahlboykotte] , {pol.}
    مقاطعة الانتخابات {سياسة}
    Südtirol {geogr.}
    مقاطعة بولسانو {النمسا}، {جغرافيا}
    Lkr. Augsburg {geogr.}
    مقاطعة أوجسبورج {جغرافيا}
    das Bezirksgefängnis (n.) , {Legge}
    سجن المقاطعة {قانون}