tedesco-arabo
    Noun
    die quadratische Detektion (n.) , {com.}
    كشف بقانون التربيع {اتصالات}
    Risultati Correlati
    die Rechtwinkligkeit (n.)
    تَرْبِيعٌ
    das Quadrat (n.) , {mat.}
    تَرْبِيعٌ {رياضيات}
    die Chi-Quadrat-Verteilung (n.) , {mat.}
    توزيع كا تربيع {رياضيات}
    das Quadrierglied (n.) , {elett.}
    عنصر تربيع {كهرباء}
    das Quadraturübersprechen (n.) , {tv.}
    حديث تربيع متبادل {تلفزيون}
    das Abstandsgesetz (n.)
    قانون التربيع العكسي
    landesgesetzlich (adj.) , {Legge}
    مرتبط بقانون الولاية {قانون}
    arbeitsrechtlich (adj.) , {Legge}
    متعلق بقانون العمل {قانون}
    arbeitsrechtlich (adj.)
    ذو صلة بقانون العمل
    patentgeschützt (adj.) , {,Legge}
    مَحْمِيٌّ بقانون براءة الاختراع {عامة،قانون}
    ausländerrechtliche Angelegenheiten Pl., {Legge}
    المسائل المتعلقة بقانون الهجرة {قانون}
    in datenschutzrechtlicher Hinsicht {comp.,Legge}
    فيما يتعلق بقانون حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    die Voraussetzungen des Heimatrechts der Verlobten Pl., {Legge}
    المتطلبات الخاصة بقانون بلد المخطوبة {قانون}
    bereicherungsrechtliche Ansprüche (n.) , Pl., {Legge}
    المطالب المتعلقة بقانون الكسب غير المشروع {قانون}
    um die im oben genannten Gesellschaftsgesetz und seinen Durchführungsbestimmungen festgelegten Maßnahmen zu ergreifen. {Legge}
    لاتخاذ الإجراءات المنصوص عليها بقانون الشركات المشار اليه ولائحته التنفيذية. {عقود مصرية}، {قانون}
    auf die Spur kommen
    كَشَفَ
    entlüften (v.)
    كَشَفَ
    die Offenbarung (n.)
    كَشْفٌ
    enttarnen (v.)
    كَشَفَ
    enträtseln (v.)
    كَشَفَ
    die Nachweisgrenze (n.) , {tech.}
    حد الكشف {تقنية}
    die Betrugserkennung (n.) , {educ.}
    كشف الغش {تعليم}
    detektieren (v.)
    كَشَفَ
    aufdröseln (v.)
    كَشَفَ
    belüften (v.)
    كَشَفَ {سر}
    die Auffaltung (n.)
    كَشْفٌ
    verfügbar machen {comp.}
    كَشَفَ {كمبيوتر}
    erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}, {comp.}
    كَشَفَ {كمبيوتر}
    der Auszug (n.) , [pl. Auszüge] , {comp.}
    كَشْفٌ {كمبيوتر}