tedesco-arabo
    Noun
    der Richter im Journaldienst (n.) , form., {Legge}
    قاضي في فترة المناوبة خارج أوقات العمل النظامية {قانون}
    Risultati Correlati
    außerhalb der Geschäftszeiten
    خارج أوقات العمل
    der Bereitschaftsdienst (n.)
    خدمة مناوبة خارج ساعات دوام
    die ärztliche Bereitschaftspraxis (n.) , {,med.}
    العيادة الطبية المناوبة خارج ساعات الدوام {عامة،طب}
    außerhalb der Bürozeiten
    خارج اوقات الدوام
    der Schichtdienst (n.)
    عمل بنظام المناوبة
    vertragsärztlichen Bereitschaftsdienst {med.}
    مناوبة لطبيب يعالج خلال مناوبته المرضى ذوي الأمراض الحادة ولكن مع فترة انتظار {طب}
    Aber die goldenen Zwanziger waren irgendwann verblasst.
    ولكن فترة العشرينات الذهبية قد أفل نجمها في وقت من الأوقات.
    die Visitenzeiten (n.) , Pl.
    أوقات العمل
    die Öffnungszeiten (n.) , Pl.
    أوقات العمل
    die Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    أوقات العمل
    flexible Arbeitszeiten Pl.
    أوقات العمل المرنة
    die Arbeitszeitregelung (n.) , {Legge}
    لوائح أوقات العمل {قانون}
    die Zeiterfassung (n.) , {comp.}
    تسجيل أوقات العمل {كمبيوتر}
    Arbeitszeiten erfassen
    سجل أوقات العمل
    die arbeitsfreie Zeit (n.) , {comp.}
    غير أوقات العمل {كمبيوتر}
    die Betriebsruhe (n.)
    أوقاتُ الانْقِطَاعِ عن العملِ
    die Arbeitszeitregelung (n.) , [pl. Arbeitszeitregelungen]
    تنظيم أوقات العمل
    das Arbeitszeitgesetz (n.)
    قانون أوقات العمل
    die Arbeitszeiterfassung (n.)
    تسجيل أوقات العمل
    die Gleitzeit (n.)
    أوقات العمل المرنة
    die Bürozeiten (n.) , Pl.
    أوقات عمل المكتب
    der Öffnungszeiten-Verstoß (n.) , {Legge}
    انتهاك أوقات العمل {قانون}
    die Gleitzeitregelung (n.)
    أوقات العمل المرنة
    das Gleitzeitkonto (n.)
    أوقات عمل مرن
    die flexible Arbeitszeit
    أوقات العمل المرنة
    flexible Arbeitszeitmodelle Pl.
    نماذج أوقات العمل المرنة
    der Kurzarbeitergeldrechner (n.)
    حاسبة أموال أوقات العمل القصيرة
    nicht bei der Arbeit {comp.}
    خارج العمل {كمبيوتر}
    dienstfrei (adj.)
    خارج العمل