tedesco-arabo
    ...
    ein neues Auto einfahren
    قاد سيارة بحذر حتى يعتاد قيادتها
    Risultati Correlati
    fahrfähig (adj.) , {Auto.}
    يمكن قيادتها {سيارات}
    den Hebel bis zum Anschlag drehen
    أدر الذراع حتى تصل للنهاية؛ حتى تتوقف عن الدوران
    die Fahrzeugkategorien, die der Inhaber führen darf Pl.
    فئات المركبات المرخّص قيادتها
    ängstlich (adv.)
    بِحَذَر
    sorgfältig (adv.)
    بِحَذَر
    vorsichtig (adv.)
    بِحَذَر
    vorsichtig anhalten {Auto.}
    توقف بحذر {سيارات}
    einen Eiertanz aufführen
    عامل بحذر بالغ
    etwas/jemanden mit Samthandschuhen anfassen (v.) , form.
    يتعامل بحذر مع
    Mit Vorsicht zu handhaben!
    تعامَل بحذر!
    einen Eiertanz aufführen
    تصرف بحذر شديد
    bei Heißgetränken vorsichtig trinken.
    اشرب المشروبات الساخنة بحذر.
    hinführen (v.) , {führte hin / hinführte ; hingeführt}
    قَادَ
    kommandieren (v.) , {kommandierte ; kommandiert}
    قَادَ
    dirigieren (v.) , {dirigierte ; dirigiert}
    قَادَ
    chauffieren (v.)
    قَادَ
    ausleiten (v.)
    قاد
    gebieten (v.) , {gebot ; geboten}
    قَادَ
    leiten (v.) , {leitete ; geleitet}
    قَادَ
    lenken (v.) , {lenkte ; gelenkt}
    قَادَ
    regieren (v.) , {regierte ; regiert}
    قَادَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    قَادَ {يقود، قيادة}
    anführen (v.) , {führte an / anführte ; angeführt}, {pol.}
    قَادَ {سياسة}
    steuern (v.) , {steuerte ; gesteuert}
    قَادَ
    taktieren (v.) , {taktierte ; taktiert}
    قَادَ
    abführen (v.)
    قاد بعيدًا عن
    zum Erfolg führen (v.)
    قادَ الى النجاحِ
    umfahren (v.)
    قاد متجنبا
    querfahren (v.) , {trans.}
    قاد بالعرض {نقل}