tedesco-arabo
    ...
    in die Heimat zurückkehren
    عاد إلى الوطن
    Risultati Correlati
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    عاد ب إلى
    wieder zu sich kommen {sein Bewusstsein wiedererlangen}
    عاد إلى رشده
    zu Bewusstsein kommen
    عاد إلى وعيه
    zur Vernunft gelangen
    عاد إلى رشده
    wieder zu sich kommen
    عاد إلى وعيه
    sich zurückbilden (v.)
    عاد إلى حجمه الطبيعي
    verdanken (v.)
    عاد الفضل فيه إلى
    das Heimholen (n.)
    إعادة إلى الوطن
    der Nostalgiker (n.)
    حان إلى الوطن
    in die Heimat zurückkehren
    رجع إلى الوطن
    das Heimweh (n.)
    حنين إلى الوطن
    die Heimaturlaubsreisen (n.) , Pl.
    الرحلات إلى الوطن
    zurück in die Heimat
    العودة إلى الوطن
    die Heimreise (n.)
    سفر إلى الوطن
    die Rückführung (n.) , {Legge}
    الإرجاع إلى الوطن {قانون}
    das Heimkommen (n.)
    العودة إلى الوطن
    die Rückführungssituation (n.)
    حالة الإعادة إلى الوطن
    außerordentliche Auslieferung
    عودة استثنائية إلى الوطن
    einen schönen Heimflug
    أتمنى لك رحلة طيبة إلى الوطن
    wiederkehren (v.) , {kehrte wieder / wiederkehrte ; wiedergekehrt}
    عَادَ
    besuchen (v.) , {besuchte ; besucht}
    عَادَ
    wiederkommen (v.)
    عَادَ
    einkehren (v.)
    عَادَ
    zustehen (v.)
    عَاد {إلى}
    wiederrückfallen (v.) , {elett.}
    عَادَ {كهرباء}
    zurückkommen (v.) , {kam zurück / zurückkam ; zurückgekommen}
    عَادَ
    zurückfahren (v.) , {fuhr zurück / zurückfuhr ; zurückgefahren}
    عَادَ
    zurückkehren (v.) , {kehrte zurück ; zurückgekehrt}
    عَادَ
    ein ungestempeltes Papier {Legge}
    ورق عاد {قانون}