tedesco-arabo
    Noun
    aseptische Bedingungen (n.) , Pl., {med.}
    ظروف معقمة {طب}
    Risultati Correlati
    keimfreies Instrument (n.) , {tech.}
    أداة معقمة {تقنية}
    sterile Tücher Pl.
    محارم معقمة
    der Sterilraum (n.)
    غرفة معقمة
    keimfreier Verband (n.) , {med.}
    ضمادة معقمة {طب}
    die Spritzensterilisator (n.) , {med.}
    مُعَقِّمَةُ المَحاقِن {طب}
    antiseptisches Mittel (n.) , {med.}
    مادة مُعَقِّمة {طب}
    der Dampfsterilisator (n.) , {tech.}
    مُعَقِّمَةٌ بِالبُخار {تقنية}
    die Sterilverpackung (n.) , {med.}
    عبوة معقمَة {طب}
    sterile Handschuhe
    قفازات معقمة
    das Desinfektionsmittel (n.) , [pl. Desinfektionsmittel] , {med.}
    مادة معقمة {طب}
    aseptische Bedingungen (n.) , Pl., {med.}
    شروط معقمة {طب}
    aseptische Abfüllmaschine (n.) , {ind.}
    ماكينة تعبئة معقمة {صناعة}
    der Autoklav (n.) , {med.}
    معقمة بالبخار المضغوط {طب}
    der Dampfkochtopf (n.) , {med.}
    معقمة بالبخار المضغوط {طب}
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    ظُرُوف
    die Begleitumstände (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder]
    ظُرُوف
    die Ausrichtungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    tatsächliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Legge}
    الظروف الفعلية {قانون}
    schwierige Umständen Pl.
    الظروف الصعبة
    die Witterungsbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظروف المناخية {طقس}
    räumliche Gegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المكانية
    die Wartungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الصيانة
    die Witterungsverhältnisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظروف الجوية {طقس}
    für alle Fälle
    تحسباً للظروف
    die Änderung der Umstände (n.) , {Legge}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    die Klimabedingungen (n.) , Pl., {agr.}
    ظروف المناخ {زراعة}
    die Aufstellungsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف النصب {تقنية}
    die Gesamtumstände (n.) , Pl.
    الظروف العامة