tedesco-arabo
    ...
    besondere Umstände Pl.
    ظروف خاصة
    besondere Umständen Pl.
    ظروف خاصة
    Risultati Correlati
    besondere rechtliche Umstände (n.) , Pl., {Legge}
    ظروف قانونية خاصة {قانون}
    die Hilfe in besonderen Lebenslagen
    المساعدات في ظل ظروف حياتية خاصة
    AO-SF {Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung}, abbr., {educ.}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    die Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung (n.) , {educ.}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder]
    ظُرُوف
    die Ausrichtungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    die Begleitumstände (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    ظُرُوف
    außerordentliche Umstände Pl., {Legge}
    ظروف استثنائية {قانون}
    die Umweltbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف البيئية
    die äußere Umstände (n.) , Pl.
    الظروف الخارجية
    die Reisebedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السفر
    trotz aller Umstände
    رغم كل الظروف
    die Windverhältnisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظروف الرياح {طقس}
    u.U. abbr.
    في ظروفٍ معينة
    die Entwicklungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التطوير
    widrige Umstände Pl.
    الظروف المعاكسة
    schwierige Umständen Pl.
    الظروف الصعبة
    die Lagerbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التخزين
    die Einsatzbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف الاستخدام {تقنية}
    gewohnte Verhältnisse Pl.
    ظروف مألوفة
    die Umgebungsbedingungen (n.) , Pl., {ind.}
    الظروف المُحيطة {صناعة}
    die Wohnbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السكن
    die Wartungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الصيانة
    die Aufstellungsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف النصب {تقنية}
    die Klimagegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المناخية
    die Gesamtumstände (n.) , Pl.
    مجمل الظروف
    je nach Lage des Falles / Falls (adv.)
    حَسب الظُّروف