tedesco-arabo
    Noun
    die Einsatzbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف الاستخدام {تقنية}
    Risultati Correlati
    die Ausrichtungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    ظُرُوف
    die Begleitumstände (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder]
    ظُرُوف
    die Wettersituationen (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظروف الطقس {طقس}
    ortliche Gegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المكانية
    die Reisebedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السفر
    die Windverhältnisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظروف الرياح {طقس}
    die Klimagegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المناخية
    die Lichtverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف الإضاءة
    die Haltungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الإسكان
    trotz aller Umstände
    رغم كل الظروف
    normale Verhältnisse (n.) , Pl.
    الظروف العادية
    die Normalbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    الظروف الطبيعية {تقنية}
    die Laborbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف مختبرية {تقنية}
    die Laborbedingen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف المعمل {تقنية}
    besondere Umstände Pl.
    ظروف خاصة
    wirtschaftliche Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    widrige Umstände Pl.
    الظروف المعاكسة
    unglückliche Umstände Pl.
    ظروف مؤسفة
    u.U. abbr.
    في ظروفٍ معينة
    höhere Gewalt {Legge}
    ظروف قاهرة {قانون}
    die Lagerbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التخزين
    den Umständen entsprechend
    ووفقا للظروف
    auf mysteriöse Weise
    في ظروف غامضة
    günstige Bedingungen Pl.
    ظروف ملائمة
    materielle Bedingungen Pl.
    الظروف المادية
    die Todesumstände (n.) , Pl.
    ظروف الوفاة
    die Haltungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السكن