tedesco-arabo
    Noun
    der geführter Mode (n.) , {com.}
    طريقة التقييد {اتصالات}
    Risultati Correlati
    die Schränkung (n.)
    تقييد
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Schmälerung (n.)
    تَقييد
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Erfassung (n.) , [pl. Erfassungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Zügelung (n.)
    تَقْيِيد
    die Beschränkung (n.)
    تَقْيِيد
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    تَقْيِيد
    die Drosselung (n.) , {comp.}
    تَقْيِيد {كمبيوتر}
    die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen] , {Legge}
    تَقْيِيد [ج. تقييدات] ، {قانون}
    die Einschränkung der maximalen Bandbreite (n.) , {comp.}
    تَقْيِيد {كمبيوتر}
    die Restriktion (n.) , [pl. Restriktionen]
    تَقْيِيد
    die Protokollierung (n.) , {comp.}
    تَقْيِيد {كمبيوتر}
    beschränken (v.) , {beschränkte ; beschränkt}
    تقييد
    die Fesselung (n.) , [pl. Fesselungen]
    تَقْيِيد
    die Verengung (n.)
    تقييد
    die Zugriffsbeschränkung (n.)
    تقييد الوصول
    der reale Schalter (n.) , {ind.}
    مفتاح تقييد {صناعة}
    die Bewegungseinschränkung (n.)
    تقييد الحركة
    die Wettbewerbsbeschränkung (n.) , [pl. Wettbewerbsbeschränkungen] , {Legge}
    تقييد المنافسة {قانون}
    die Haftungsbeschränkung (n.) , {Legge}
    تقييد المسؤولية {قانون}
    die Freiheitsbeschränkung (n.)
    تقييد الحرية
    die Spalteneinschränkung (n.) , {comp.}
    تقييد العمود {كمبيوتر}
    die Flüssigkeitsrestriktion (n.)
    تقييد السوائل
    die Zulassungsbeschränkung (n.) , {educ.}
    تقييد القبول {تعليم}
    die Veräusserungsbeschränkung (n.) , {econ.}
    تقييد بيع {اقتصاد}
    die Verwendungsbeschränkung (n.)
    تقييد الاستخدام
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    تقييد الدخول