tedesco-arabo
    Noun
    der Nachhall
    صدى الصوت
    der Widerhall [pl. die Widerhalle]
    صدى صوت [ج. أصداء الصوت]
    der Nachklang
    صدى الصوت
    Risultati Correlati
    ein inhomogenes, überwiegend echonormale Schallmuster {med.}
    نمط الصوت غير متجانس، ويغلب عليه الصدى الطبيعي {طب}
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {comp.}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    der Widerhall (n.)
    صَدَى
    verrosten (v.) , {verrostete ; verrostet}
    صَدَّى
    schmachten (v.) , {schmachtete ; geschmachtet}
    صَدَّى
    die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
    صَدَى
    das Echo (n.) , [pl. Echos] , {beim Tonrundfunk}
    صَدَى [ج. أصداء] ، {في بث الصوت}
    der Nachhall (n.)
    صَدَى {الصوت}
    der Anklang (n.) , [pl. Anklänge]
    صَدَى [ج. أصداء]
    nachhallen (v.)
    أَرْجَعَ الصَّدَى
    das Radarecho (n.) , {com.}
    صدى راداري {اتصالات}
    die Verwerfungsquelle (n.) , {ecol.}
    نبع صدي {بيئة}
    die Sonographie (n.) , {med.}
    تخطيط الصدى {طب}
    das Spin-Echo (n.)
    صدى المغزل
    das Mehrfachecho (n.) , {com.}
    صدى متعدد {اتصالات}
    die Echoortung (n.)
    الرصد بالصدى
    das Echogerät (n.) , {com.}
    صندوق صدى {اتصالات}
    das Lichtecho (n.) , {Light.}
    صدى الضوء {ضوء}
    echofrei (adj.)
    خالي من الصدى
    mitschwingen (v.)
    أَرْجَعَ الصَّدَى
    resonieren (v.)
    أَرْجَعَ الصَّدَى
    stochastische Resonanz
    صدى تصادفي
    das Echo des Herzens
    صدى القلب
    echoreich (adj.) , {med.}
    مُوَلِّدٌ للصَّدَى {طب}
    die Echogenität (n.) , {med.}
    توليد الصدى {طب}
    die Echounterdrückung (n.) , {com.}
    كبت الصدى {اتصالات}
    die Echosteuerung (n.) , {com.}
    التحكم بالصدى {اتصالات}