tedesco-arabo
    Noun
    der Initiator (n.) , [pl. Initiatoren]
    صاحب الفكرة
    Risultati Correlati
    die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
    فِكْرة
    die Idee (n.) , [pl. Ideen] , {com.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    der Begriff (n.) , [pl. Begriffe]
    فِكْرة [ج. فكر]
    die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
    فِكْرَة
    das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    فِكْرة
    der Gedanke (n.) , [pl. Gedanken] , {com.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    der Einfall (n.) , [pl. Einfälle]
    فكرة [ج. افكار]
    die Ahnung (n.) , [pl. Ahnungen]
    فِكْرة
    Wessen Idee ist das?
    فكرةُ من هذه؟
    das Gestaltungskonzept (n.) , {comp.}
    فكرة التصميم {كمبيوتر}
    die verbreitete Idee
    الفكرة السائدة
    das Gestaltungskonzept (n.)
    فكرة الإنشاء
    die Beweisidee (n.)
    فكرة الأدلة
    die vorherrschende Idee
    فكرة سائدة
    die Vorüberlegung (n.) , [pl. Vorüberlegungen]
    فكرة أولية
    der Kerngedanke (n.)
    فكرة رئيسة
    die Leitidee (n.)
    فكرة رائدة
    die Grundüberlegung (n.)
    الفكرة الأساسية
    der Leitgedanke (n.)
    فكرة أساسية
    die Kochidee (n.)
    فكرة الطبخ
    die vage Vorstellung
    فكرة غامضة
    die Ideensammlung (n.)
    فكرة جمع
    die Ursprungsidee (n.)
    الفكرة الأصلية
    eine tolle Idee
    فكرة عظيمة
    die Geschenkidee (n.)
    فكرة هدية
    Keine Ahnung
    معنديش فكرة
    die Geschäftsidee (n.)
    فكرة المشروع
    keine Ahnung
    لا توجد فكرة
    die Spielidee (n.)
    فكرة اللعبة