tedesco-arabo
    ...
    etwas ganz anderes
    شيء مختلف تماما
    Risultati Correlati
    grundverschieden (adj.)
    مختلف تماماً
    ganz anderes
    مختلف تماما
    etwas anders
    شيء مختلف
    etwas völlig anderes
    شيء آخر تماما
    etwas ganz anderes
    شيء آخر تماما
    In der Realität ist die Wirklichkeit ganz anders
    في الواقع، كان كل شيء مختلفا تماما
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etw. an etw. abführen {bank,econ.}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    mehrfach (adj.)
    مُختَلِف
    heterogen (adj.) , [heterogener ; am heterogensten ]
    مُخْتَلِفٌ
    vielfältig (adj.) , [vielfältiger ; am vielfältigsten ]
    مُخْتَلِفٌ
    verschiedenartig (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    variierend (adj.)
    مختلف
    andersgeartet (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    abweichend (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    verschiedenes (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    mancherlei (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    inkonsistent (adj.)
    مُختَلِف
    verschieden (adj.) , [verschiedener ; am verschiedensten ]
    مُخْتَلِفٌ
    unterschiedlich (adj.) , [unterschiedlicher ; am unterschiedlichsten ]
    مُخْتَلِفٌ
    gegensätzlich (adj.) , [gegensätzlicher ; am gegensätzlichsten ]
    مُخْتَلِفٌ
    andersartig (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    mannigfaltig (adj.) , [mannigfaltiger ; am mannigfaltigsten ]
    مُخْتَلِفٌ
    divers (adj.) , [diverser ; am diversesten ]
    مُخْتَلِفٌ
    uneinheitlich (adj.)
    مُخْتَلِفٌ