tedesco-arabo
    Noun
    die Ledigkeitsbescheinigung (n.) , form., {Legge}
    شهادة عدم الزواج {المغرب}، {قانون}
    Risultati Correlati
    die Eheschließungsurkunde (n.)
    شهادة الزواج
    die Ehefähigkeitsbescheinigung (n.) , {Legge}
    شهادة الكفاءة للزواج {قانون}
    kein Zwang in der Ehe
    عدم الاجبار في الزواج
    das Ehefähigkeitszeugnis (n.) , [pl. Ehefähigkeitszeugnisse] , {Legge}
    شهادة إطلاق حال للزواج {قانون}
    die Ehefähigkeitsbescheinigung (n.)
    شهادة القدرة القانونية للزواج
    Antrag auf Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses {Legge}
    طلب إصدار شهادة الأهلية للزواج {قانون}
    das Führungszeugnis (n.) , {Legge}
    شهادة عدم محكومية {قانون}
    die Arbeitslosigkeitsbescheinigung (n.)
    شهادة إثبات عدم الشغل
    die Negativbescheinigung (n.) , {Legge}
    شهادة عدم حيازة الجنسية {قانون}
    die Herstellerunbedenklichkeitsbescheinigung (n.) , {ind.}
    شهادة عدم ممانعة الشركة المصنعة {صناعة}
    die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (n.)
    شهادة عدم القدرة على العمل
    die AU-Bescheinigung (n.) , {Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung}, {Legge}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة العمل {قانون}
    die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (n.) , {Legge}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة المهنة {قانون}
    die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (n.) , {Legge}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة العمل {قانون}
    Geburtsurkunde und Hochzeitsurkunde brauchen eine Beglaubigung in Form einer Apostille und zwingend in deutscher Übersetzung!
    يجب تصديق شهادة الميلاد ووثيقة الزواج عن طريق حاشية التصديق، ويجب ترجمتهما إلى اللغة الألمانية!
    die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {educ.}
    معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {med.}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    die Vermählung (n.) , [pl. Vermählungen]
    زَواجٌ [ج. زواجات]
    die Ehe (n.) , [pl. Ehen]
    زَواجٌ
    die Heirat (n.) , [pl. Heiraten] , {Legge}
    زَواجٌ [ج. زواجات] ، {قانون}
    der Ehevertrag (n.) , {Syrien}, {Legge}
    صك زواج {قانون}
    der Heiratsschwindel (n.)
    الغش في الزواج
    die Ehemündigkeit (n.) , {Legge}
    سن الزواج {قانون}
    die Eheschließung (n.) , [pl. Eheschließungen] , {Legge}
    زَواجٌ {قانون}
    der Liebesheirat (n.)
    زواج عن حب
    die Eheaufhebung (n.) , {Legge}
    حل الزواج {قانون}
    die Verheiratung (n.) , [pl. Verheiratungen]
    زَواجٌ [ج. زواجات]
    das Heiratsalter (n.)
    سن الزواج
    die Heiratsurkunde (n.) , [pl. Heiratsurkunden] , {Legge}
    صك زواج {سوريا}، {قانون}