tedesco-arabo
    Noun
    die Meldebescheinigung
    شهادة إقامة {وثائق تونسية}
    die Aufenthaltsbescheinigung [pl. Aufenthaltsbescheinigungen] , {Legge}
    شهادة الإقامة {قانون}
    die Ansässigkeitsbescheinigung
    شهادة إقامة
    Risultati Correlati
    die Meldebescheinigung (n.)
    شهادة تسجيل محل الإقامة
    die Hauptwohnsitzbescheinigung (n.)
    شهادة محل الإقامة الرئيسي
    die Fiktionsbescheinigung (n.) , {Legge}
    شهادة تأشيرة إقامة مؤقتة {لحين تلقي الإجابة على طلب الإقامة}، {قانون}
    die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {educ.}
    معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
    der Aufbau (n.)
    إقامَةٌ [ج. أقامات]
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen] , {ind.}
    إقامة سد {صناعة}
    der Wohnsitz (n.) , [pl. Wohnsitze]
    إقامَةٌ
    die Assistenzzeit (n.) , {med.}
    إقامَةٌ {طب}
    die Erstellung (n.)
    إقَامَة
    die Beherbergung (n.) , [pl. Beherbergungen]
    إقامَةٌ
    die Niederlassungserlaubnis (n.) , {Legge}
    الحق في الإقامة {قانون}
    der Bau (n.) , [pl. Baue]
    إقامَةٌ [ج. إقامات]
    die Begründung (n.) , [pl. Begründungen]
    إقامَةٌ [ج. إقامات]
    der Verbleib (n.)
    إقَامَة
    die Aufstellung (n.) , [pl. Aufstellungen]
    إقامَةٌ
    die Herstellung (n.) , [pl. Herstellungen]
    إقامَةٌ
    das Verweilen (n.)
    اقامة
    der Aufenthalt (n.) , [pl. Aufenthalte] , {Legge}
    إقامَةٌ [ج. إقامات] ، {قانون}
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    إقامَةٌ [ج. أقامات]
    das Aufenthaltsrecht (n.) , {Legge}
    حق الإقامة {قانون}
    die Gründung (n.) , [pl. Gründungen]
    إقَامَة
    der Gebetsaufruf (n.) , {relig.}
    إقامَةٌ {دين}
    das Beherbergungsverbot (n.) , {pol.}
    منع إقامة {سياسة}
    der Hotelaufenthalt (n.)
    إقامة في فندق
    das Beten (n.)
    إقامة الصلاة
    aktueller Aufenthaltstitel
    الإقامة الحالية
    die Wohnsitzauflage (n.)
    شرط الإقامة