tedesco-arabo
    ...
    Mach dich schlau ! umgang.
    شغل دماغك
    Risultati Correlati
    Mach dir keinen Kopf! umgang.
    لا توجع دماغك
    mach dir kein Kopf umgang.
    ما تكسرش دماغك
    Reg dich nicht auf! umgang.
    كبر دماغك
    Kopf hoch!
    كبّر دماغك! {تعبير مصري}
    in Anspruch nehmen (v.)
    شَغَّلَ
    einschlaten (v.)
    شَغَّلَ
    beanspruchen (v.) , {beanspruchte ; beansprucht}
    شَغَّلَ
    aktivieren (v.) , {aktivierte ; aktiviert}, {comp.}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    die Handarbeit (n.) , [pl. Handarbeiten]
    شغل اليد
    j-n engagieren (v.)
    شَغَّلَ
    einschalten (v.) , {schaltete ein / einschaltete ; eingeschaltet}
    شَغَّلَ
    innehaben (v.) , {hatte inne / innehatte ; innegehabt}
    شَغَّلَ
    laufen (v.) , {lief ; gelaufen}
    شَغَّلَ
    anschmeißen (v.)
    شَغَّلَ
    der Murks (n.) , umgang.
    شغل عك
    ablenken (v.)
    شَغَلَ {عَن}
    hochfahren (v.)
    شَغَّلَ {الكمبيوتر}
    hoch fahren (v.)
    شَغَّلَ {الكمبيوتر}
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}, {comp.}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    starten (v.) , {startete ; gestartet}, {comp.}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    handhaben (v.) , {handhabte ; gehandhabt}, form.
    شَغَّلَ {آلة}
    laufen lassen (v.) , {Gerät, Maschine etc.}, {tech.}
    شَغّل {تقنية}
    in Betrieb nehmen (v.) , {tech.}
    شغّل {تقنية}
    okkupieren (v.)
    شَغَلَ
    die Umtriebigkeit (n.)
    شُغل
    anwerben (v.) , {wirbt an/warb an/angeworben}
    شَغَّل
    betreiben (v.) , {betrieb ; betrieben}, {elett.}
    شَغَّلَ {كهرباء}
    der Job (n.) , [pl. Jobs]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]
    die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]