tedesco-arabo
    Noun
    das Rumpfwirtschaftsjahr (n.)
    سنة مالية قصيرة
    Risultati Correlati
    Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
    السنة المالية هي السنة التقويمية.
    das Rumpfjahr (n.)
    سنة قصيرة
    kurzfristige Finanzdisposition (n.) , {econ.}
    إدارة مالية قصيرة الأجل {اقتصاد}
    das Rechnungsjahr (n.) , [pl. Rechnungsjahre]
    السَنة الماليَة
    das Finanzjahr (n.) , [pl. Finanzjahre] , {econ.}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Rechnungsjahr (n.) , [pl. Rechnungsjahre] , {econ.}
    سنة مالية {اقتصاد}
    Gj. (n.) , {Geschäftsjahr}, abbr., {econ.}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Geschäftsjahr (n.) , [pl. Geschäftsjahre] , {econ.}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Haushaltsjahr (n.) , [pl. Haushaltsjahre] , {pol.}
    سنة ماليَة {سياسة}
    das Fiskaljahr (n.)
    سنة مالية
    das Rumpfgeschäftsjahr (n.) , {econ.}
    سنة مالية ناقصة {اقتصاد}
    das Rumpfgeschäftsjahr (n.) , {econ.}
    السنة المالية الجزئية {اقتصاد}
    kurzfristige Aktieninvestitionen und Anleihen (n.) , Pl., {conta.}
    الاستثمارات المالية قصيرة الأجل بالأسهم والسندات {محاسبة}
    Anhang für abgeschlossene Geschäftsjahr (n.) , {econ.}
    ملحق للسنة المالية المنتهية {اقتصاد}
    Aufsichtratssitzungen sollen zweimal im Geschäftsjahr stattfinden. {Legge}
    تُعقد اجتماعات مجلس الرقابة مرتَين في السنة المالية. {قانون}
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    die Kurzdialoge (n.) , Pl.
    حوارات قصيرة
    die Kurzmitteilung (n.)
    رسالة قصيرة
    die Kurzform (n.)
    صيغة قصيرة
    die Kurzmeldungen (n.) , Pl., {Giorn.}
    أخبار قصيرة {صحافة}
    die Vergnügungsreise (n.)
    رِحلة قصيرة
    ein Kurzer Besuch
    زيارة قصيرة
    der Ausflug (n.) , [pl. Ausflüge]
    رحلة قصيرة
    die Kurznotizen (n.) , Pl.
    ملاحظات قصيرة
    eine kurze Einführung
    مقدمة قصيرة
    das Märchenbuch (n.)
    القصص القصيرة
    das Pläuschchen (n.)
    دردشة قصيرة
    die Scheibengardinen (n.) , Pl.
    ستائر قصيرة
    die Kurzstreckenfahrten (n.) , Pl., {trans.}
    الرحلات القصيرة {نقل}