tedesco-arabo
    Noun
    das Wartungsprotokoll (n.)
    سجل الصيانة
    Risultati Correlati
    die Fristennachweise (n.) , form., Pl., {,mil.}
    سجل أعمال الصيانة الدورية {عامة،جيش}
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    der Unterhalt (n.) , {ecol.}
    صِيَانَةٌ {بيئة}
    die Maintenance (n.)
    صِيَانَةٌ
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    der Wartungsdienst (n.)
    صِيَانَةٌ
    IH (n.) , {Instandhaltung}, abbr., {tech.}
    الصيانة {تقنية}
    die Wartungsarbeiten (n.)
    صِيَانَةٌ
    der Erhalt (n.) , {med.}
    صِيَانَة {طب}
    die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    صِيَانَةٌ
    die Nachsorge (n.) , {ecol.}
    صِيَانَةٌ {بيئة}
    die Pflege (n.)
    صِيَانَةٌ
    die Instandhaltung (n.) , [pl. Instandhaltungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    die Aufrechterhaltung (n.)
    صيانة
    das Instandhalten (n.)
    صِيَانَةٌ
    die Fernwartung (n.) , {elett.}
    صيانة عن بعد {كهرباء}
    die Instandhaltung von Gebäuden
    صيانة المباني
    die korrektive Instandhaltung (n.) , {elett.}
    صِيانة تصحيحية {كهرباء}
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {elett.}
    الصيانة الوقائية {كهرباء}
    das Instandhaltbarkeitsmaß (n.) , {elett.}
    القابلية للصيانة {قياس}، {كهرباء}
    die Instandhaltung am Einsatzort (n.) , {elett.}
    صيانة في الموقع {كهرباء}
    die automatische Instandhaltung (n.) , {elett.}
    صيانة أوتوماتيكية {كهرباء}
    die aufgeschobene Instandhaltung (n.) , {elett.}
    صيانة مؤجلة {كهرباء}
    der Instandhaltungsvorgang (n.) , {elett.}
    عمليه الصيانة {كهرباء}
    die planmäßige Instandhaltung (n.) , {elett.}
    صيانة مجدولة {كهرباء}
    die verbessernde Wartung (n.) , {elett.}
    صيانة تامة {للبرمجيات}، {كهرباء}