tedesco-arabo
    Noun
    die Rückwerfzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elett.}
    زمن إعادة الوضع {كهرباء}
    Risultati Correlati
    die Rückstellzeit (n.) , {elett.}
    زمن إعادة ضبط {كهرباء}
    die Nachstellzeit (n.) , {elett.}
    زمن إعادة الضبط {كهرباء}
    die mittlere Dauer bis zur Wiederherstellung (n.) , {elett.}
    متوسط زمن استعادة الوضع السابق {كهرباء}
    Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
    لا يمكن إعادة الزمن إلى الوراء
    die Rückführungssituation (n.)
    وضع إعادة اللاجئين
    die Rückwerfspannung (n.) , {elett.}
    جهد إعادة الوضع {كهرباء}
    das Zurücksetzen (n.) , {Elect.,tech.}
    إعادة الوضع الأصلي {اليكترونيات،تقنية}
    aufgelegt (adj.) , {com.}
    إعادة وضع السماعة {اتصالات}
    die Reposition (n.) , {med.}
    إِعَادَةٌ إِلَى الوَضْع الطَّبِيعِيّ {طب}
    in reponiertem Zustand {med.}
    في وضع ما بعد إعادة التوضيع {طب}
    die Nichtrückwerfspannung (n.) , {elett.}
    جهد عدم إعادة الوضع {كهرباء}
    die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand {Legge}
    إعادة الوضع بالكامل إلى ما كان عليه {قانون}
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    die Bitzeit (n.) , {elett.}
    زمن البت {كهرباء}
    das Tempus (n.) , {Tempora}, {ling.}
    زَمَنٌ {لغة}
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    das Zeitalter (n.) , [pl. Zeitalter]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    die Zeitdauer (n.)
    زَمَنٌ
    längst (adv.)
    من زمن
    im Laufe der Zeit
    مع الزمن
    die Ära (n.) , [pl. Ären]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    die Entleerungszeit (n.) , {ecol.}
    زَمَن التفريغ {بيئة}
    die Fließzeit (n.) , {ecol.}
    زمن الجريان {بيئة}
    die Faulzeit (n.) , {ecol.}
    زَمَنُ التعفُّن {بيئة}
    die Behandlungszeit (n.) , {ecol.}
    زمن المُعالَجة {بيئة}
    die Anstiegszeit (n.) , {eines Impulses}, {elett.}
    زمن ارتفاع {النبضة}، {كهرباء}
    die Reparaturdauer (n.) , {elett.}
    زمن الإصلاح {كهرباء}
    die Latenz (n.) , {comp.}
    زمن الانتقال {كمبيوتر}
    die Verweilzeit (n.) , {ecol.}
    زمن المكوث {بيئة}