tedesco-arabo
    ...
    Möge Gott dich für uns bewahren, dich segnen und dich zu einem Segen in unserem Leben machen.
    ربنا يديمك لينا ويباركلنا فيك ويديمك نعمة في حياتنا.
    Risultati Correlati
    Oh unser Herr, lass mich niemals zusehen, wie dich, mein Lieber, etwas Schlimmes zustößt.
    ربنا ما يوريني فيك حاجة وحشة أبدًا يا حبيبي.
    Lina {Person.}
    لِينَا {أسم شخص}
    tempern (v.) , {tech.}
    جَعَلَه لَيّنا {تقنية}
    Wir wünschen uns, dass du jedes Jahr Licht in unserem Leben machst.
    كل سنة وانت منوّر حياتنا.
    die Heuchelei höhlt unser geistliches Leben aus
    النفاق يُفرِّغ حياتنا الروحية من مضمونها
    möge Gott dich segnen
    بارك الله فيك
    willkommen
    هلا فيك
    Gott segne dich !
    الله يبارك فيك
    Gott segne dich
    الله يبارك فيك
    Frohes neues Jahr, weil du das Kostbarste auf unserer Welt bist
    كل سنة وانت طيب يا أغلى حاجة في حياتنا.
    Gnade dir Gott
    نعمة لك الله
    die Annehmlichkeit (n.) , [pl. Annehmlichkeiten]
    نِعْمَةٌ [ج. نعم]
    die Seligkeit (n.) , [pl. Seligkeiten]
    نِعْمَةٌ [ج. نعم]
    die Segnung (n.) , [pl. Segnungen]
    نِعْمَةٌ [ج. نعم]
    der Segen (n.) , [pl. Segen]
    نِعْمَةٌ [ج. نعم]
    die Gunst (n.)
    نِعْمَةٌ [ج. نعم]
    die Gnade (n.) , [pl. Gnaden [selten Pl.]]
    نِعْمَةٌ [ج. نعم]
    die Heilsgnade (n.) , {relig.}
    نعمة الشفاء {دين}
    Möge Gott uns beistehen .
    ربنا معانا
    die Gnade des Vergessens
    نِعْمَةٌ النسيان
    Gott beschütze dich
    يحميك ربنا
    Gott sei mit dir umgang.
    ربنا معاك
    gern geschehen
    ربنا يحفظك
    Glück im Unglück
    نعمة مقنعة
    die Klangregelung (n.)
    ضبط النعمة
    der Parvenü (n.)
    محدث النعمة
    der Emporkömmling (n.) , [pl. Emporkömmlinge]
    محدث النعمة
    Gott sei Dank umgang.
    نشكر ربنا
    Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
    يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.