tedesco-arabo
    Noun
    die Tonlage (n.) , {Musik}
    درجة صوتية
    Risultati Correlati
    die Stimmbänder (n.) , Pl., {ant.}
    الأحبال الصوتية {تشريح}
    die Tonbandaufnahmen (n.) , Pl.
    تسجيلات صوتية
    akustische Reize Pl.
    المنبهات الصوتية
    das Gesangstalent (n.)
    موهبة صوتية
    die Sprachaufnahme (n.)
    تسجيل صوتية [ج. تسجيلات صوتية]
    die Stimmbänder (n.) , {ant.}
    الحبال الصوتيه {تشريح}
    die Geräuscheffekte (n.) , Pl.
    مؤثرات صوتيّة
    die Hördateien (n.) , Pl., {comp.}
    الملفات الصوتية {كمبيوتر}
    die Lautschrift (n.) , {ling.}
    الكتابة الصوتية {لغة}
    die Sprachmitteilung (n.)
    رسالة صوتية
    die Onomatopöie (n.) , {astron.}
    محاكاة صوتية {فضاء وعلوم طيران}
    die Sprachnachrichten (n.) , Pl.
    الرسائل الصوتية
    der Schallstock (n.)
    عصا صوتية
    Lautäußerungen (n.) , Pl., {ling.}
    عبارات صوتية {لغة}
    der Sprechfunk (n.)
    إذاعة صوتية
    der Vokaltrakt (n.) , {Acous.}
    قناة صوتية {صوتيات}
    die Schallphänomene (n.) , Pl.
    الظواهر الصوتية
    die Stimmtonhöhe (n.) , {Acous.}
    طبقة صوتية {صوتيات}
    die Stimmlippe (n.)
    أحبال صوتية
    der Tonfall (n.)
    نغمة صوتية {تنم عن أدب أو استهتار}
    der Tonfall (n.)
    لهجة صوتية {تنم عن أدب أو استهتار}
    die Sprachaufnahmen (n.) , Pl.
    تسجيلات صوتية
    der Signalton (n.)
    إشارة صوتية
    die Voicemail (n.) , {comp.}
    الرسائل الصوتية {كمبيوتر}
    der Sprachanruf (n.) , {comp.}
    مكالمة صوتية {كمبيوتر}
    die Onomatopoesie (n.)
    محاكاة صوتية
    die Stimmlippen (n.) , {med.}
    أحبال صوتية {طب}
    die Schallwelle (n.) , {Auto.}
    موجة صوتية {سيارات}
    die Toneffekte (n.) , Pl., {tv.}
    مؤثرات صوتيّة {تلفزيون}