tedesco-arabo
    Noun
    die Phasenverschiebung
    تغير الطور
    der Phasenübergang {ecol.}
    تغيُّر الطور {بيئة}
    die Dephasierung
    تغيُّر الطور
    Risultati Correlati
    der Einfügungs-Phasenkoeffizient (n.) , {elett.}
    تغير طور الإدخال {كهرباء}
    der Phasenkoeffizient (n.) , {com.}
    معامل تغير الطور {اتصالات}
    die Phasenverschiebung (n.) , [pl. Phasenverschiebungen] , {Civ. Eng.,mat.,fis.}
    تغير في طور الموجة [ج. تغير في أطوار الموجات] ، {هندسة مدنية،رياضيات،فزياء}
    die Zähler der Ein-und Dreiphasenleistung (n.) , Pl., {elett.}
    عدادات قدرة أحادية الطور وثلاثية الطور {وثائق سورية}، {كهرباء}
    der zweipolige Kurzschluss mit Erdberührung (n.) , {elett.}
    عطل طور مع طور مع الأرض {كهرباء}
    der Phasenkoeffizient (n.) , {com.}
    معامل الطور ثابت الطور {اتصالات}
    der zweipolige Kurzschluss (n.) , {ohne Erdberührung}, {elett.}
    عطل طور مع طور {كهرباء}
    die Wandlung (n.) , [pl. Wandlungen]
    تَغَيُّر
    die Variabilität (n.) , [pl. Variabilitäten]
    تَغَيُّر
    der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich wandeln (v.)
    تَغَيَّرَ
    die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich bewegen (v.)
    تَغَيَرَ
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    تَغَيَّرَ
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    تَغَيُّر
    der Umschwung (n.) , [pl. Umschwünge]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich verändern (v.)
    تَغَيَّرَ
    der Wandel (n.)
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    die Änderung des Rechtsanwalts
    تغير المحامي
    die Abstufung (n.)
    تَغَيُّر تَدريجي
    demografischer Wandel
    التغير الديموغرافي
    der Szenenwechsel (n.)
    تغير المشهد
    die Verringerung des Klimawandels
    الحد من تغير المناخ
    die Indexveränderung (n.) , {econ.}
    تغير المؤشر {اقتصاد}
    die Lebensänderung (n.)
    تغير الحياة
    die Änderungsrate (n.)
    معدل تغير
    eine grundlegende Veränderung (n.)
    تغيّر جذري