tedesco-arabo
    Noun
    die Abfindung [pl. Abfindungen] , {econ.}
    تعويض إنهاء الخدمة {اقتصاد}
    die Entlassungsentschädigung {econ.}
    تعويض إنهاء الخدمة {اقتصاد}
    Risultati Correlati
    das Abschlussgespräch (n.)
    مقابلة إنهاء الخدمة
    die Kündigungsentschädigung (n.)
    تعويضات إنهاء الخدمة
    der Kündigungstermin (n.)
    تاريخ إنهاء الخدمة
    das Beenden (n.) , {comp.}
    إنْهَاءٌ {كمبيوتر}
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    إنْهَاءٌ
    die Abstellung (n.)
    إنهاء
    die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen]
    إنْهَاءٌ
    der Schluss (n.) , [pl. Schlüsse]
    إنْهَاءٌ [ج. إنهاءات]
    das Finish (n.)
    إنهاء
    die Kündigung (n.) , [pl. Kündigungen]
    إنْهَاءٌ [ج. إنهاءات] ، {التعاقد}
    der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse]
    إنْهَاءٌ
    die Fertigstellung (n.) , [pl. Fertigstellungen]
    إنْهَاءٌ
    die Oberflächenbeschaffenheiten (n.) , Pl., {tech.}
    إنهاء السطوح {وثائق سورية}، {تقنية}
    Kündigung von Krediten {econ.}
    إنهاء القروض {اقتصاد}
    der Gesprächsabschluss (n.)
    إنهاء المكالمة
    die Kündigungsform (n.)
    نموذج الإنهاء
    die Beendigung des Aufenthalts {Legge}
    إنهاء الإقامة {قانون}
    die vorzeitige Beendigung
    إنهاء مبكر
    die Vertragsaufhebung (n.)
    إنهاء العقد
    die Oberflächenbeschaffenheit (n.) , {arch.}
    إنهاء السّطْح {هندسة}
    die Dekolonisation (n.) , {pol.}
    إنهاء الاستعمار {سياسة}
    die Vertragsbeendigung (n.) , [pl. Vertragsbeendigungen]
    إنهاء العقد
    die Exmatrikulation (n.) , [pl. Exmatrikulationen] , {educ.}
    إنهاء التسجيل {تعليم}
    eine vorzeitige Kündigung {Legge}
    إنهاء مُسبق {قانون}
    eine Kündigung mit sofortiger Wirkung {Legge}
    إنهاء فوري {قانون}
    der Antiterminator (n.) , {biol.}
    مضاد الإنهاء {أحياء}
    der Aufhebungsvertrag (n.) , form., {Legge}
    اتفاق إنهاء {قانون}
    der Verbindungsabbruch (n.) , {tech.}
    إنهاء الاتصال {تقنية}