tedesco-arabo
    Noun
    die Zertifizierung (n.)
    تصديق الشهادات
    Risultati Correlati
    die Nostrifikation (n.) , {Legge,educ.}
    تصديق الدراسات و الشهادات الأجنبية {قانون،تعليم}
    Geburtsurkunde und Hochzeitsurkunde brauchen eine Beglaubigung in Form einer Apostille und zwingend in deutscher Übersetzung!
    يجب تصديق شهادة الميلاد ووثيقة الزواج عن طريق حاشية التصديق، ويجب ترجمتهما إلى اللغة الألمانية!
    die Beglaubigung (n.) , [pl. Beglaubigungen] , {Legge}
    تَصْدِيقٌ {الاوراق}، {قانون}
    die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen]
    تَصْدِيقٌ
    die Ratifikation (n.) , [pl. Ratifikationen]
    تَصْدِيقٌ
    die Bestätigung (n.) , [pl. Bestätigungen]
    تَصْدِيقٌ [ج. تصديقات]
    die Legalisation (n.) , [pl. Legalisationen] , {Legge}
    تَصْدِيقٌ [ج. تصديقات] ، {المستندات}، {قانون}
    die Ratifizierung (n.) , [pl. Ratifizierungen] , {pol.}
    تَصْدِيقٌ [ج. تصديقات] ، {سياسة}
    die Quittierung (n.)
    تَصْدِيقٌ
    das Gegensignieren (n.) , {comp.}
    تصديق الإمضاء {كمبيوتر}
    die Zertifizierungsstelle (n.) , {ammini.}
    جهة التصديق {إدارة}
    die Ratifizierung der Vereinbarung (n.) , {Legge}
    تصديق الاتفاقية {قانون}
    die Glaubhaftmachung (n.) , {Legge}
    قابلية التصديق {قانون}
    die Ungläubigkeit (n.)
    عدم التصديق
    die Beurkundungsstelle (n.)
    وكالة التصديق
    die Beurkundungsstelle (n.)
    هيئة التصديق
    die Überbeglaubigung (n.) , {Legge}
    تصديق زائد {قانون}
    die öffentliche Beglaubigung
    التصديق العام
    die Endbeglaubigung (n.) , {Legge}
    التصديق النهائي {قانون}
    die amtliche Beglaubigung {Legge}
    تصديق رسمي {قانون}
    kaum zu glauben
    صعب التصديق
    das Beurkundungsgesetz (n.) , {BeurkG}, {Legge}
    قَانُون التَّصْدِيق {قانون}
    die Apostille (n.) , {Legge}
    حاشية التصديق {قانون}
    die Ratifizierungsinstrument (n.) , {pol.,Legge}
    وثيقة التصديق {سياسة،قانون}
    die Ratifikationsurkunde (n.) , [pl. Ratifikationsurkunden]
    وثيقة التَصديق
    genehmigungsfähig (adj.)
    قابل للتصديق
    die Ratifizierungsurkunde (n.) , {pol.}
    وثيقة التصديق {سياسة}
    der Beglaubigungsvermerk (n.) , {Legge}
    تاشيرة التصديق {قانون}
    die Echtheitsbestätigung (n.)
    إشعار التصديق