tedesco-arabo
    Noun
    vorsätzlich falsche Darstellung
    تحريف متعمد
    vorsätzliche Falschdarstellung
    تحريف متعمد
    Risultati Correlati
    die Alteration (n.)
    تَحرِيف
    die falsche Darstellung (n.)
    تَحرِيف
    die Pervertierung (n.)
    تَحْرِيفٌ [ج. تَحْرِيفَاتٌ]
    die Falsifikation (n.)
    تَحريف
    die Wortverdrehung (n.) , {ling.}
    تَحْرِيفٌ [ج. تَحْرِيفَاتٌ] ، {لغة}
    die Verfälschung (n.) , [pl. Verfälschungen]
    تَحْرِيفٌ [ج. تَحْرِيفَاتٌ]
    die Verdrehung (n.) , [pl. Verdrehungen]
    تَحْرِيفٌ [ج. تَحْرِيفَاتٌ]
    die Verzerrung (n.) , [pl. Verzerrungen]
    تَحْرِيفٌ [ج. تحريفات]
    die Wahrheitsverdrehung (n.)
    تحريف الحقيقة
    den Sinn der Worte verdrehen
    تحريف الكَلِم
    betrügerisch falsche Darstellung (n.) , {Legge}
    تحريف احتيالي {قانون}
    betrügerische Falschdarstellung (n.) , {Legge}
    تحريف احتيالي {قانون}
    intentional (adj.)
    مُتَعَمَّد
    willentlich (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    der Täufling (n.) , {relig.}
    مُتَعَمِّدٌ {دين}
    beabsichtigt (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    mutwillig (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    absichtlich (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    vorsätzlich (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    der Vandalismus (n.) , [pl. Vandalismen] , {Legge}
    تخريب متعمد {قانون}
    die vorsätzliche Tötung {Legge}
    قتل متعمد {قانون}
    die Vorsatztat (n.) , {Legge}
    فعل متعمَّد {قانون}
    absichtslos (adj.)
    غير متعمد
    die Sabotage (n.)
    تخريب متعمد
    nicht intentional (adj.)
    غير متعمد
    vorsätzliche Zerstörung (n.)
    تحطيم متعمد
    nichtintentional (adj.)
    غير متعمَّد
    absichtliche Vernachlässigung (n.)
    إهمال متعمد