arabdict arabo-tedesco traduzione per بقدر ما أستطيع أن أقول

...

soweit ich es beurteilen kann

بقدر ما أستطيع أن أقول

Risultati Correlati

Was kann ich sagen {comp.}

ماذا أقول {كمبيوتر}

Ich schwöre bei Allah, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit zu sagen. {Legge}

أقسم بالله العظيم أن أقول الحق كل الحق ولا شيء غير الحق. {قانون}

لا استطيع

انا أستطيع

Ich kann leider doch nicht kommen

للأسف لا أستطيع المجيء

Ich kann niemand anderes sein als ich selbst

لا أستطيع أن أكون غيري أنا

Diesen Geruch kann ich nicht ab.

لا أستطيع تحمل تلك الرائحة.

Insofern (adv.)

maßstäblich (adj.)

بقدر معين

so viel wie möglich

بقدر الإمكان

im großen Stil

بقدر كبير

soweit ich weiß

بقدر ما أعرف

möglichst (adv.)

بقدر المستطاع

höchstmöglich (adv.)

بقدر الإمكان

möglichst (adv.)

بقدر الإمكان

kleinstmöglich (adv.)

صغير بقدر الإمكان

möglichst groß

كبيرة بقدر الإمكان

soweit gesetzliche Bestimmungen dies erlauben {Legge}

بقدر ما تسمح الأحكام القانونية بذلك {قانون}