tedesco-arabo
    Noun
    das Realitätsbewusstsein (n.) , {psic.}
    الوعي بالواقع {علم نفس}
    Risultati Correlati
    die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
    واقِع
    befindlich (adj.)
    واقِع {في مَكَانٍ أو مِنْطَقَةٍ ما}
    an und für sich
    في الواقع
    die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    die Wirklichkeit (n.) , [pl. Wirklichkeiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    die bittere Realität
    الواقع المر
    wirklich (adv.)
    فِي الواقِع
    eigentlich nicht
    في الواقع لا
    in der Tat
    في الواقع
    lebendige Realität (n.)
    الواقع الحي
    gelegen (adj.)
    واقِع
    tatsächlich (adv.)
    فِي الواقِع
    die Tatsache (n.) , [pl. Tatsachen]
    واقِع [ج. وقائع]
    eben
    في الواقع
    eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
    في الواقع
    die Medienwirklichkeit (n.)
    إعلام الواقع
    der Realitätssinn (n.)
    الإحساس بالواقع
    die Sachzusammenhang (n.)
    سياق الواقع
    die Realitätsverweigerung? (n.)
    معارضة الواقع
    die virtuelle Realität (n.) , form., Sing., {tech.}
    الواقع الافتراضي {تقنية}
    der Eskapismus (n.)
    الهروب من الواقع
    die Derealisation (n.)
    تبدد الواقع
    die Derealisierung (n.) , {med.}
    غربة عن الواقع {طب}
    in der Tat
    في واقع الأمر
    eigentlich schon
    في الواقع بالفعل
    entspricht nicht der Realität
    لا يطابق الواقع
    Wega
    النسر الواقع
    realitätsnah (adj.)
    قريب من الواقع
    die virtuelle Realität (n.)
    واقع افتراضي