tedesco-arabo
    Noun
    die Gesamtverantwortung (n.)
    المسؤولية العامة
    Risultati Correlati
    die Staatshaftung (n.) , [pl. Staatshaftungen] , {Legge}
    مسؤولية السلطة العامة {قانون}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {econ.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات] ، {اقتصاد}
    die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    die Verbindlichkeit (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {comp.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Zuständigkeit (n.) , [pl. Zuständigkeiten] , {comp.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Verantwortung (n.) , [pl. Verantwortungen]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    der Gewahrsam (n.)
    مَسؤُولِيّة
    die ganze Verantwortung
    كل المسؤولية
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {ecol.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {بيئة}
    unter der Verantwortung form.
    تحت مسؤولية
    die Eigenverantwortung (n.) , [pl. Eigenverantwortungen]
    مسؤولية شخصية
    die Verantwortungspolitik (n.) , [pl. Verantwortungspolitiken] , {pol.}
    سياسة المسؤولية {سياسة}
    die Haftungsaspekte (n.) , Pl.
    جوانب المسؤولية
    die Steuerpflicht (n.)
    المسؤولية الضريبية
    die Verantwortungsgemeinschaft (n.) , [pl. Verantwortungsgemeinschaften]
    مجتمع المسؤولية
    die Gefährdungshaftung (n.)
    مسؤولية صارمة
    die Verantwortung ablehnen
    رفض المسؤولية
    die Haftungsbeschränkung (n.) , [pl. Haftungsbeschränkungen] , {econ.}
    تحديد المسؤولية {اقتصاد}
    die Verschuldenshaftung (n.) , [pl. Verschuldenshaftungen] , {Legge}
    المسؤولية التقصيرية {قانون}
    die Schadenersatzpflicht (n.)
    المسؤولية عن الأضرار
    die Verantwortungslosigkeit (n.)
    انعدام المسؤولية
    verantwortlich machen
    حمله المسؤولية
    das Verantwortungsbewusstsein (n.)
    وعي بالمسؤولية
    der Verantwortungsbereich (n.) , {pol.}
    مجال المسؤولية {سياسة}
    einstehen (v.)
    تحمل المسؤولية
    die Haftungsbegrenzungen (n.) , Pl.
    حدود المسؤولية
    die Staatenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية الدولة
    die Deliktsfähigkeit (n.) , {Legge}
    المسؤولية الجنائية {قانون}