tedesco-arabo
    Noun
    die Leistungsverwertung (n.)
    الاستفادة من القدرات
    Risultati Correlati
    die Verwertung (n.) , [pl. Verwertungen]
    اِسْتِفادَةٌ [ج. استفادات]
    der Nutzen (n.)
    اِسْتِفادَةٌ
    die Nutzung (n.) , [pl. Nutzungen]
    اِسْتِفادَةٌ
    die Nutzbarmachung (n.)
    استفادة
    die Nutzenmaximierung (n.)
    تعظيم الاستفادة
    der Dividendenanspruch (n.) , {econ.}
    حق الاستفادة من الأرباح {اقتصاد}
    die Genussscheine (n.) , {Pl.}, {econ.}
    حصص الاستفادة {اقتصاد}
    der Ausnutzungsfaktor (n.) , {ecol.}
    عامِل الاستفادة {بيئة}
    maximale Platzausnutzung (n.) , {tech.}
    الاستفادة القصوى من المكان {تقنية}
    erwarteter klinischer Nutzen (n.) , {med.}
    الاستفادة السريرية المتوقعة {طب}
    die Maximierung der Nutzung natürlicher Ressourcen (n.) , {econ.}
    تعظيم الاستفادة من الثروات الطبيعية {اقتصاد}
    die Leistungsberechtigten (n.)
    من يحق له الاستفادة من خدمة معينة
    die Anlagen (n.) , Pl.
    قدرات
    psychische Kräfte Pl.
    القدرات النفسية
    die Personalkapazitäten (n.) , Pl.
    قدرات الموظفين
    der Eignungstest (n.) , {educ.}
    اختبار القدرات {تعليم}
    die Maschinenfähigkeit (n.)
    قدرات الآلة
    die Eignungsprüfung (n.) , {educ.}
    اختبار القدرات {تعليم}
    zusätzliche Kapazitäten (n.) , Pl.
    قدرات إضافية
    die Potentialanalyse (n.) , {educ.}
    تحليل القدرات {تعليم}
    die Fähigkeiten der Studenten Pl., {educ.}
    قدرات الطلاب {تعليم}
    die Anlageprüfung (n.)
    اختبار القدرات {للحيوانات}
    die finanzielle Leistungsfähigkeit
    القدرات المالية
    die Eignungsuntersuchung (n.) , {med.}
    اختبار القدرات {طب}
    die Kernkompetenz (n.)
    قدرات أساسية
    dynamische Fähigkeiten Pl.
    قدرات ديناميكية
    potenzielle Kapazitäten Pl., {tech.}
    القدرات الكامنة {تقنية}
    kinetische Kapazitäten Pl., {tech.}
    القدرات الحركية {تقنية}
    die Einsparpotentiale (n.) , Pl., {econ.}
    قدرات التوفير {اقتصاد}