tedesco-arabo
    ...
    Inwiefern
    إلى أي مدى
    Adverb
    inwieweit
    إلى أي مدى
    Risultati Correlati
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elett.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    die Viewportgröße (n.) , {comp.}
    مَدَي {كمبيوتر}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    مَدى
    der Umfang (n.) , [pl. Umfänge] , {Bereich}
    مدى {نطاق}
    die Flut (n.) , [pl. Fluten] , {med.}
    مَدَي {طب}
    die Ausdehnung (n.) , [pl. Ausdehnungen]
    مَدى
    die Weite (n.) , [pl. Weiten]
    مَدى
    das Maß (n.) , [pl. Maße]
    مَدى
    das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
    مَدى
    die Reichweite (n.) , [pl. Reichweiten] , {eines Funksenders}
    مَدى {للناقل اللاسلكى}
    die Spannweite (n.)
    مَدى {وتستخدم خصوصا للتعبير عن مدى الجناحين للطيور أي طولهم}
    der Bewegungsraum (n.) , {tech.}
    مدى الحركة {تقنية}
    der Verschmutzungszustand (n.)
    مدى الاتساخ
    ein Leben lang
    مدى الحياة
    der Drosselbereich (n.) , {ind.}
    مدى الخنق {صناعة}
    das Tidalvolumen (n.) , {med.}
    الحجم المدِّي {طب}
    der Bewegungsbereich (n.) , {med.}
    مدى الحركة {طب}
    mein ganzes Leben lang
    مدى حياتي
    die Sperrbandbreite (n.) , {elett.}
    مدى الإيقاف {كهرباء}
    der Dynamikbereich (n.) , {eines Signals}, {com.}
    المدى الحركي {لاشارة}، {اتصالات}
    die Frequenzbandbreite (n.) , {com.}
    مدى التردد {اتصالات}
    der Umfang der Rechte {Legge}
    مدى الحقوق {قانون}
    tief reichend (adv.)
    عميق المدى
    der Regelbereich (n.) , {eines Generatorsatzes}, {elett.}
    مدى التحكم {لمجموعة إنتاج}، {كهرباء}
    lebenslänglich (adv.)
    مدى الحياة
    die Tragweite (n.) , {eines Lichtsignals}, {Light.}
    مدى الاستضاءة {ضوء}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern]
    مدى الحياة