tedesco-arabo
    Noun
    der größte effektive Netzstrom (n.) , {für Schweißstromquellen zum gewerblichen Gebrauch}, {elett.}
    أقصي قيمة فعالة لتيار التغذية {لمصادر التغذية الصناعية والمهنية}، {كهرباء}
    Risultati Correlati
    der Grenzwert der Ausgangsstromstärke (n.) , {elett.}
    قيمة حدية لتيار الخرج {كهرباء}
    der Effektivwert (n.) , {mat.}
    قيمة فعالة {رياضيات}
    der echte Effektivwert (n.) , {elett.}
    قيمة فعّالة حقيقية {كهرباء}
    die effektive Welligkeit (n.) , {mat.}
    القيمة الفعالة لمعامل التموج {رياضيات}
    der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger] , {elett.}
    القيمة المركبة الفعالة للوجه {كهرباء}
    die Gesamtblindleistung (n.) , {elett.}
    القيمة المطلقة للقدرة غير الفعالة {كهرباء}
    der Effektivwertmessumformer (n.) , {elett.}
    مُحول إشارة لتحسُّس القيمة الفعالة {كهرباء}
    der negative Spitzenschalldruck (n.) , {Acous.}
    أقصى قيمة سالبة للضغط الصوتي {صوتيات}
    die Geberkonstante (n.) , {tech.}
    القيمة الثابتة للتغذية {تقنية}
    der räumliche Spitzen- und Pulsmittelwert der Intensität (n.) , {Acous.}
    أقصى قيمة مكانية لمتوسط شدة الكثافة النبضية {صوتيات}
    der räumliche Spitzen- und zeitliche Mittelwert der Intensität (n.) , {Acous.}
    أقصى قيمة مكانية لمتوسط شدة الكثافة المؤقتة {صوتيات}
    die Rheobase (n.) , {elett.}
    حد أدنى لتيار الإثارة {كهرباء}
    die maximale Stoppzeit aus der maximalen Umspulgeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من أقصى سرعة اللف {صوتيات}
    die halbe relative Schwingungsweite (n.) , {elett.}
    عامل التموج لتيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Elektrolytkondensator (n.) , {elett.}
    مكثف الكترولتيتي لتيار متردد {كهرباء}
    das Grenz-Kurzschlussausschaltvermögen (n.) , {elett.}
    استطاعة القطع القصوى لتيار القصر {سعة}، {كهرباء}
    der Gleichstromanteil des Stoßkurzschlussstroms (n.) , {elett.}
    المركبة الأولية غير المتكررة لتيار قصر الدارة {كهرباء}
    die Grenzwerte von Eingangsstromstärke und -spannung (n.) , Pl., {elett.}
    القيم القصوى المسموح بها لتيار وجهد الدخل {كهرباء}
    die Transient-Kurzschlusszeitkonstante der Längsachse (n.) , {elett.}
    ثابت زمني عابر للمحور المباشر لتيار قصر الدارة {كهرباء}
    die Wirkarbeit (n.) , {elett.}
    طَاقَة فَعّالَة {كهرباء}
    die aktive Gleisbake (n.) , {trans.}
    منارة فعالة {نقل}
    die Wirkleistung (n.) , {elett.}
    القدرة الفعَّالة {كهرباء}
    das aktive Netz (n.) , {elett.}
    شبكة فعّالة {كهرباء}
    die wirksame Verwaltung (n.)
    إدارة فعالة
    der wirksame Querschnitt (n.) , {elett.}
    منطقة فعاله {كهرباء}
    der Wirkstoff (n.) , [pl. wirkstoffe] , {med.}
    المادة الفعالة [ج. المواد الفعالة] ، {طب}
    die effektive Dosis {med.}
    جرعة فعالة {إشعاع}، {طب}
    die aktive Masse (n.) , {elett.}
    مادة فعالة {كهرباء}
    die effektive Fläche (n.) , {einer Suchspule}, {elett.}
    المساحة الفعالة {لملف البحث}، {كهرباء}