allemand-arabe
    Noun, feminine
    die vorgesehene Zeit der Ausbildung (n.) , {,Éduc.}
    الوقت المخصص للتدريب {عامة،تعليم}
    Résultats connexes
    Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {Éduc.}
    شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}
    Anschrift der Unterkunft während der Ausbildung
    عنوان الإقامة أثناء التدريب
    in der Ausbildung
    في التدريب
    die Inhalte der Ausbildung Pl., {Build.}
    محتوى التدريب {بناء}
    der Ablauf der Ausbildung (n.) , {Éduc.}
    مسار التدريب المهني {تعليم}
    die Dauer der Ausbildung {Éduc.}
    مدة التدريب المهني {تعليم}
    Abschlüsse der Ausbildung an Ausbildungseinrichtungen Pl., {Éduc.}
    ختم التكوين بالمؤسسات التكوينية {تعليم}
    der Aufenthalt zum Zweck der Ausbildung (n.)
    إقامة من أجل الدراسة
    das Abschlusszeugnis der technischen beruflichen Ausbildung {Éduc.}
    مؤهل تقني مهني {وثائق تونسية}، {تعليم}
    der Generaldirektor der tunesischen Agentur für berufliche Ausbildung {Éduc.}
    المدير العام للوكالة التونسية للتكوين المهني {تعليم}
    der für pädagogische Angelegenheiten und Ausbildung zuständige Prorektor (n.) , {Éduc.}
    نائب مدير الجامعة المكلف بالمسائل البيداغوجية والتكوين {وثائق جزائرية}، {تعليم}
    zu der Zeit
    في ذلك الوقت
    das Ende der Zeit
    آخر الزمان
    die Zeit der Unmoral
    زمن العهر
    im Laufe der Zeit
    بمرور الوقت
    die Zeit der Unwissenheit
    زمن الجاهلية
    eine Frage der Zeit
    مسألة وقت
    im Laufe der Zeit
    على توالي الأيام
    mit der Zeit
    مع الوقت
    in der heutigen Zeit
    في هذا العصر
    die Philosophie der Zeit {Phil.}
    فلسفة الزمن والمكان {فلسفة}
    der Puls der Zeit
    نبض العصر
    im Laufe der Zeit
    مع مرور الزمن
    in der Zeit von
    في الوقت من
    die Zeit der Verführungen
    زمن الفتن
    die Dauer der Zeit (n.)
    مدة من الوقت
    in der letzten Zeit
    في الأونه الأخيره
    das Problem der Zeit
    مشكلة العصر
    an der Zeit sein
    حان الوقت