allemand-arabe
    Noun, masculine
    der störende Kanal (n.) , {Com.}
    قناة تشويش {اتصالات}
    Résultats connexes
    eine störende Reibung
    احتكاك مزعج
    am Kanal
    على القناة
    der D-Kanal (n.) , {Com.}
    قناة D {اتصالات}
    der B-Kanal (n.) , {Com.}
    قناة B {اتصالات}
    der H-Kanal (n.) , {Com.}
    قناة H {اتصالات}
    der Kanal (n.) , [pl. Kanäle] , {Wasserlauf}
    قَنَاةٌ [ج. قنوات] ، {مجرى للمياه}
    der Kanal (n.) , [pl. Kanäle]
    قَنَال
    der Kanal (n.) , [pl. Kanäle]
    تُرْعَة [ج. ترع]
    der Kanal (n.) , [pl. Kanäle]
    مَجْرى [ج. مجاري]
    ein sekretorischer Kanal (n.) , Sing., {Med.}
    قَناةٌ إِفْرازِيَّة {طب}
    dedizierter Kanal (n.) , {Com.}
    قَناة مُخصَّصة {اتصالات}
    ein geschlossener Kanal (n.) , {Internet}
    قناة مغلقة {أنترنت}
    verdeckter Kanal
    قناة سرية
    der Breitband-Kanal (n.) , {Acous.,Com.}
    قناة ذات نطاق عريض {صوتيات،اتصالات}
    der Breitband-Kanal (n.) , {Acous.,Com.}
    قناة النطاق الترددي العريض {صوتيات،اتصالات}
    atrioventrikulärer Kanal (n.) , {Ant.}
    القَناةُ الأُذَينِيَّةُ البُطَينِيَّة {تشريح}
    benachbarter Kanal
    قناة مجاورة
    der Peltier-Kanal
    قناة بيلتير
    oberländischer Kanal
    قناة إلبلاج
    digitaler Kanal (n.) , {Com.,tech.}
    قناة رقمية {اتصالات،تقنية}
    der telefontypische Kanal (n.) , {Com.}
    قناة هاتفية {اتصالات}
    der N-Kanal-Feldeffekttransistor (n.) , {Élect.}
    ترانزستور ذو قناة N {محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}
    der P-Kanal-Feldeffekttransistor (n.) , {Élect.}
    ترانزستور ذو قناة P {محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}
    der Venturi-Kanal (n.) , {Élect.}
    قناة فنتورية {كهرباء}
    die Kanal-Trägerfrequenzen (n.) , Pl., {Com.}
    ترددات حاملة قناة {اتصالات}
    der zugeteilte Kanal (n.) , {Com.}
    قناة مخصصة {اتصالات}
    der gestörte Kanal (n.) , {Com.}
    قناة مُشَوَّشة {اتصالات}
    der DDE-Kanal (n.) , {Infor.}
    قناة تبادل ديناميكي للبيانات {كمبيوتر}
    sicherer Kanal {Infor.}
    قناة آمنة {كمبيوتر}