allemand-arabe
    ...
    seitenübergreifendes Senden von Daten {Infor.}
    نشر إلى صفحة {كمبيوتر}
    Résultats connexes
    das Senden von Nachrichten
    إرسال الرسائل
    Im Januar eines jeden Jahres hat die Gesellschaftsleitung eine Liste mit den in diesem Register enthaltenen Daten an die Verwaltungsbehörde zu senden. {Droit}
    يجب على إدارة الشركة أن ترسل خلال شهر يناير من كل سنة قائمة تشتمل على البيانات الواردة في هذا السجل إلى الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Erzeugung von Daten (n.) , {Infor.}
    إنتاج البيانات {كمبيوتر}
    der Herr von Daten (n.) , {Infor.}
    التحكم في البيانات {كمبيوتر}
    die Übertragung von Daten (n.) , {Infor.,Elect.}
    نقل البيانات {كمبيوتر،اليكترونيات}
    das Formatieren von Daten (n.) , {Infor.}
    تنسيق البيانات {كمبيوتر}
    Speicherung von Daten {Zone}
    تخزين المعلومات {مساحة}
    Speicherung von Daten {Zone}
    اختزان المعلومات {مساحة}
    die Nutzung von Daten {Infor.}
    استخدام البيانات {كمبيوتر}
    die Verarbeitung von seismischen Daten (n.) , {Scie.}
    معالجة البيانات الزلزالية {علوم}
    Verarbeitung von seismischen Daten (n.) , {Éduc.}
    معالجة المعطيات الاهتزازية {تعليم}
    die Verschlüsselung von Daten durch Trojaner (n.) , {Infor.}
    تشفير البيانات عن طريق فيروس حصان طروادة {كمبيوتر}
    der Diebstahl von elektronisch gespeicherten Daten {Infor.,Droit}
    سرقة بيانات مُخزّنة إلكترونيًا {كمبيوتر،قانون}
    die Codierung und Verarbeitung von Daten {Infor.}
    ترميز البيانات ومعالجتها {كمبيوتر}
    die Eingabe und Verarbeitung von Daten {Infor.}
    إدخال البيانات وتحريرها {كمبيوتر}
    das Abrufen von Daten aus Tabellen (n.) , {Infor.}
    سحب المعطيات من الجداول {كمبيوتر}
    ein Fehler beim Abrufen von den Daten. {Internet}
    خطأ أثناء استرداد البيانات. {أنترنت}
    die Bearbeitung von Daten und Informationen in verschiedenen Formen {Infor.}
    تركيب البيانات والمعلومات بأشكال مختلفة {كمبيوتر}
    Jede strukturierte Sammlung von personenbezogenen Daten auf die Personen Zugriff haben
    أي مجموعة مهيكلة من البيانات الشخصية التي يمكن للأفراد الوصول إليها
    senden (v.) , {sandte ; gesandt}
    بَعَثَ
    senden (v.) , {sandte ; gesandt}, {tv.}
    وَجّه {تلفزيون}
    senden (v.) , {sandte ; gesandt}
    أَرْسَلَ
    senden (v.) , {beim Fernsehen}, {sandte ; gesandt}, {tv.}
    بَثَّ {في التلفاز}، {تلفزيون}
    senden (v.) , {sandte ; gesandt}
    أَذَاعَ
    die SMS senden (n.) , {Infor.}
    إرسال رسائل نصية {كمبيوتر}
    die SMS senden (n.) , {Infor.}
    إرسال نص {كمبيوتر}
    das Senden/Empfangen (n.) , {Infor.}
    إرسال/تلقي {كمبيوتر}
    Kontakt senden {Infor.}
    إرسال جهات اتصال {كمبيوتر}
    die Datei senden (n.) , {Infor.}
    إرسال ملف {كمبيوتر}