allemand-arabe
    ...
    praktische Schritte zur Planung der Modelle Pl., {Med.}
    الخطوات العملية لتخطيط الأمثلة {طب}
    Résultats connexes
    praktische Anwendungen zur Verwendung der grundlegenden Formeln Pl., {Éduc.,Arch.}
    تطبيقات عملية لاستخدام الصيغ الأساسية {تعليم،هندسة}
    die Schritte zur Herstellung von Klammern {Med.}
    مراحل صنع الأطواق {طب}
    die Schritte zur Beantragung des Dienstes (n.) , Pl., {Infor.}
    خطوات التقديم على الخدمة {كمبيوتر}
    Modelle der sozialistischen Wirtschaft (n.) , Pl., {Écon.}
    نماذج الاقتصاد الاشتراكي {اقتصاد}
    das Studieren und Planen der Modelle {Éduc.,Med.}
    دراسة وتخطيط الأمثلة {تعليم،طب}
    die Schritte zum Entlüften der Bremsleitungen Pl., {Auto.}
    خطوات مجاري زيت البرك {وثائق فلسطينية}، {سيارات}
    die Methoden der netzartigen Planung Pl., {Éduc.,Arch.}
    طرق التخطيط الشبكي {تعليم،هندسة}
    die Planung der nachhaltigen Produktion (n.) , {Ind.}
    تخطيط الإنتاج المستدام {صناعة}
    praktische Phasen der Prothesenherstellung Pl., {tech.}
    المراحل العملية لطبخ الجهاز {وثائق سورية}، {تقنية}
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Droit}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    Trainer für theoretische und praktische Lehrinhalte der Maschinenbautechnologie
    مدرب نظري وعملي تكنولوجيا الميكانيك
    die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {Pol.}
    لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
    die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {Pol.}
    هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
    Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Éduc.}
    اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Éduc.}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {Pol.}
    المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
    der Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der Länder {Droit}
    اتفاقية الأجور الجماعية بشأن نقل موظفي الولايات الاتحادية {قانون}
    die Regierungspolitik zur Wahrung der Sicherheit der Gefängnisinsassen {Droit}
    سياسة الحكومة المتعلقة بسلامة السجناء {وثائق مغربية}، {قانون}
    zur Frage der Gesetze
    مشكلة قوانيننا
    zur Genealogie der Moral
    في جنيالوجيا الأخلاق
    der Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung (n.) , {Écon.}
    تقرير جهة مراجعة الحسابات بشأن الحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    die Agentur zur Modernisierung der Ukraine {Pol.}
    وكالة تحديث أوكرانيا {سياسة}
    der Zwang zur Duldung der Lichtbildaufnahmen {Droit}
    الإكراه على السماح بالتقاط صور فوتوغرافية {قانون}
    die Komitees zur Verteidigung der Republik Pl., {Pol.}
    لجان الدفاع عن الجمهورية {سياسة}
    die Verpflichtung zur Offenlegung der Daten (n.) , {Droit}
    الالتزام بالكشف عن البيانات {قانون}
    das Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft {Droit}
    قانون تشجيع الاقتصاد الدائري {قانون}
    der Spannungswandler zur Erfassung der Verlagerungsspannung (n.) , {Élect.}
    محول جهد متبقي {كهرباء}
    das Verfahren zur Anordnung der Unterbringung {Droit}
    إجراءات الأمر بالاحتجاز {قانون}
    der Widerruf der Zustimmung zur Scheidung (n.) , {Droit}
    إلغاء الموافقة على الطلاق {قانون}