arabdict arabe-allemand traduction pour nicht ausgeschüttete Gewinne

Noun

nicht ausgeschüttete Gewinne (n.) , Pl., {Écon.}

الأرباح المكتسبة المحتجزة {اقتصاد}

Résultats connexes

wöchentliche Gewinne Pl.

مكاسب أسبوعية

einbehaltene Gewinne (n.) , Pl., {Écon.}

أرباح غير موزعة {اقتصاد}

einbehaltene Gewinne (n.) , Pl., {Écon.}

إيرادات محتجزة {اقتصاد}

zu versteuernde Gewinne (n.) , Pl., {Écon.}

الأرباح الخاضعة للضريبة {اقتصاد}

einbehaltene Gewinne (n.) , Pl., {Écon.}

أرباح محتجزة {اقتصاد}

einbehaltene Gewinne (n.) , Pl., {Écon.}

الأرباح المستبقاة {اقتصاد}

erzielte Gewinne (n.) , Pl., {Écon.}

أرباحٌ مُحقَّقةٌ {اقتصاد}

Gewinne und Verluste

الأرباح والخسائر

die rechtmäßig erzielte Gewinne (n.) , {Écon.}

أرباحٌ بطرقٍ مشروعة {اقتصاد}

die Schätzung zukünftig zu versteuernder Gewinne (n.) , {Écon.}

تقدير الأرباح الخاضعة للضريبة مستقبلًا {اقتصاد}

Wer nicht da ist, wird nicht gezählt

الغايب مالوش نايب {مثل مصري}

die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}

لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}

Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Droit}

يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}

ليس كذلك

أليس كذلك

nicht umgang.

مو {سوريا}

nicht

nicht (adv.)

nicht (adv.)

nicht (adv.)

nicht (adv.)

nicht da umgang.

nicht-anonymisiert (adj.) , {Infor.}

غير مجهول الهوية {كمبيوتر}

لَا تَتَدَخْل

überhaupt nicht

لا اطلاقا

natürlich nicht

بالطبع لا

nicht gewürzt (adj.)

غير متبل

1
2
3