allemand-arabe
    ...
    materielle Voraussetzungen der Eheschließung Pl., {Droit}
    الشروط المادية للزواج {قانون}
    Résultats connexes
    die Anmeldung der Eheschließung {Droit}
    تسجيل زواج {قانون}
    das Datum der Eheschließung
    تاريخ الزواج
    Datum und Ort der Eheschließung {Droit}
    مكان وتاريخ عقد الزواج {قانون}
    der Erwerb der Staatsangehörigkeit durch Eheschließung {Droit}
    اكتساب الجنسية بالزواج {قانون}
    Aufgrund der Genehmigung zur Eheschließung von Konvertiten und Ausländern. {Droit}
    بناء على إذن بزواج معتنقي الإسلام والأجانب. {وثائق مغربية}، {قانون}
    die Voraussetzungen der Finanzanalyse (n.) , Pl., {Compta.}
    مقومات التحليل المالي {محاسبة}
    die Voraussetzungen der Gebetsgültigkeit (n.) , Pl., {Relig.}
    شروط صحة الصلاة {دين}
    die Voraussetzungen des Heimatrechts der Verlobten Pl., {Droit}
    المتطلبات الخاصة بقانون بلد المخطوبة {قانون}
    Voraussetzungen für Eingänge aus Ländern der EU (n.) , Pl., {Écon.}
    شروط الواردات من دول الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    die Voraussetzungen für die Erteilung der Erlaubnis
    شروط منح الترخيص
    die Voraussetzungen für eine bedingte Entlassung nach Verbüßung von zwei Dritteln der Gesamtfreiheitsstrafe (n.) , {Droit}
    شروط الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثَي عقوبة السجن الإجمالية {قانون}
    Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {Droit}
    يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
    die Eheschließung (n.) , [pl. Eheschließungen] , {Droit}
    زَواجٌ {قانون}
    die Eheschließung (n.) , [pl. Eheschließungen] , {Familie}
    عُرْسٌ
    materielle Dinge Pl.
    الأمور المادية
    die materielle Hilfe
    المساعدة المادية
    materielle Dinge Pl.
    الأشياء المادية
    materielle Kultur
    ثقافة مادية
    materielle Schäden Pl.
    الأضرار المادية
    der materielle Vermögensgegenstand (n.) , {Écol.}
    أصل ماديّ {بيئة}
    die materielle Verluste (n.)
    خسائر مادية
    die materielle Richtigkeit
    دقة المواد
    materielle Implikation (n.) , {Écon.}
    تضمين مادي {اقتصاد}
    die materielle Ausstattung (n.)
    المعدات المادية
    materielle Zustände (n.) , Pl., {Scie.}
    حالات المادة {علوم}
    materielle Bedingungen Pl.
    الظروف المادية
    die islamische Eheschließung
    الزواج الإسلامي
    der Antrag auf Eheschließung
    طلب عقد الزواج
    Anträge zur Eheschließung Pl.
    طلبات الزواج