allemand-arabe
    ...
    im laufenden Monat
    في الشهر الحالي
    Résultats connexes
    am laufenden Band
    بلا انقطاع
    am laufenden Band (adj.)
    بشكل مُتواصل
    auf dem Laufenden sein
    يبقى مطلع على مجريات الأمور
    auf dem Laufenden sein
    البقاء مطلعا على أحدث المستجدات
    auf dem Laufenden sein
    مواكبًا للأحداث
    auf dem Laufenden sein
    على درايه بجديد الأخبار
    auf dem Laufenden halten
    أبقى على دراية بتطور الأحداث
    auf dem Laufenden sein
    على دراية بتطور الأحداث
    auf dem Laufenden sein
    على دراية بالأحداث المتجددة
    sich auf dem Laufenden halten
    استعلم عن المُستَجِدات
    weitere Einzelheiten zum laufenden Ermittlungsverfahren {Droit}
    تفاصيل إضافية فيما يخص التحقيقات الجارية {قانون}
    Bitte halte mich dann auf dem Laufenden.
    أبقني على اطلاع بالأحداث من فضلك.
    sich über jdn./etw. auf dem Laufenden halten
    جَارَى
    sich über jdn./etw. auf dem Laufenden halten
    سَايَر
    der Monat (n.) , [pl. Monate] , {Zeit}
    شَهْرٌ [ج. شهور]
    per Monat (adv.)
    كل شهر
    in einem Monat
    خلال شهر
    postoperativer Monat {Med.}
    الشهر التالي للعملية الجراحية {طب}
    nächster Monat umgang.
    الشهر الجاي
    einmal im Monat (adv.)
    مَرّةً كلَّ شهر
    postoperativer Monat {Med.}
    شهر ما بعد العملية الجراحية {طب}
    lfd. Monat {laufender Monat}, abbr.
    الشهر الحالي
    nächster Monat
    الشهر المقبل
    unvollständiger Monat (n.)
    كسور الشهر
    pro Monat
    بالشهر
    per Monat (adv.)
    شهريا
    letzter Monat
    الشهر الماضي
    im nächsten Monat
    في الشهر القادم
    in diesem Monat
    في الشهر الجاري