allemand-arabe
    ...
    gegen eine zusätzliche Gebühr
    مقابل رسوم إضافية
    Résultats connexes
    gegen eine Gebühr Pl.
    مقابل رسوم إضافية
    zusätzliche Gebühr Pl.
    رسوم إضافية
    Widerspruch gegen eine Entscheidung {Droit}
    اعتراض على القرار {قانون}
    jemanden gegen eine Kaution freilassen form., {Droit}
    أخلى سبيله بكفالة {قانون}
    eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei. {Droit}
    عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة. {قانون}
    Haben Sie einmal eine Thrombose oder eine Lungenarterienembolie durchgemacht? {Med.}
    هل سبق أن أُصبت بتجلط الدم أو انسداد الشريان الرئوي؟ {طب}
    die Gebühr (n.) , [pl. Gebühren] , {Écol.}
    رُسُوم {بيئة}
    die Gebühr (n.) , [pl. Gebühren] , {Droit}
    رَسْمٌ [ج. رسوم] ، {قانون}
    die Gebühr (n.) , [pl. Gebühren] , {Droit}
    تَعْرِيفَةٌ [ج. تعريفات] ، {قانون}
    die Gebühr (n.) , [pl. Gebühren]
    إتَاوَةٌ
    die Kippen -Gebühr (n.) , {Écol.}
    رسوم التخلص {بيئة}
    bezahlte Gebühr
    الرسوم المحصّلة
    die Service-Gebühr (n.)
    رسوم الخدمة
    die Tor-Gebühr (n.) , {Écol.}
    رسوم البوابة {بيئة}
    Gebühr bezahlen
    دفع رسوم
    die Höhe der Gebühr (n.)
    قيمة الرسوم
    das Beginnzeichen ohne Gebühr (n.) , {Com.}
    إشارة اجابة بدون رسوم {اتصالات}
    das Beginnzeichen mit Gebühr (n.) , {Com.}
    إشارة اجابة برسوم {اتصالات}
    die Gebühr bei vorzeitiger Kündigung (n.) , {Écon.}
    رسم الإنهاء المبكر {اقتصاد}
    eine Gebühr von 100 Euro erheben
    فرض رسوم قدرها 100 يورو
    nach Entrichtung der fälligen Gebühr {Droit}
    بعد سداد الرسوم المقررة {قانون}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Droit}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    der zusätzliche Schutz (n.) , {Élect.}
    وقاية إضافية {كهرباء}
    der zusätzliche Stauraum (n.) , {Écol.}
    مخزون إضافيّ {بيئة}
    eine zusätzliche Belastung
    عبء إضافي
    eine zusätzliche Person
    شخص أضافي
    zusätzliche Hinweise Pl.
    إرشادات إضافية
    zusätzliche Merkmale Pl.
    الميزات الإضافية
    die zusätzliche Farbe (n.) , {Infor.}
    لون إضافي {كمبيوتر}