allemand-arabe
...
gegen die Wand gefahren werden
في موقفٍ لا يُحسد عليه
gegen die Wand gefahren werden
أصبح في وضعٍ صعب
Résultats connexes
Da bin ich regelrecht gegen die Wand gefahren!
كدا أنا لبست في الحيطة!
gegen die Wand
في وش الحيط
an die Wand
على الحائط
Die deutsche Elf ist gegen Spanien unter die Räder gekommen
الفريق الألماني "اتسحل" أمام أسبانيا.
einen Nagel in die Wand schlagen
دق مسمارًا في الحائط
Die Mitchells gegen die Maschinen
{tv.}
عائلة ميتشل في مواجهة الآلات
{تلفزيون}
Bereiche, in denen die Motoren benutzt werden
{tech.}
المجالات التي تُستخدم فيها المحركات
{تقنية}
Muss die Einfuhr von Waren genehmigt werden?
{Écon.}
هل يجب الموافقة على استيراد البضائع؟
{اقتصاد}
die
Impfung gegen die Krankheit
لقاح للمرض
die
Pietät gegen die Eltern
{Relig.}
بِرُّ الوالدين
{دين}
Verbrechen gegen die Menschlichkeit
{Pol.}
جرائم ضد الإنسانية
{سياسة}
Verstöße gegen die Sofortmeldepflicht
Pl., {Droit}
مخالفات الالتزام بالإبلاغ الفوري
{قانون}
der
Verstoß gegen die Verpflichtung
خرق الالتزام
gegen die Regeln verstoßen
انتهك لقواعد
der
Widerstand gegen die Staatsgewalt
{Droit}
مقاومة السلطات
{قانون}
Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen
انتهاك شروط المشاركة
Verstoß gegen die Richtlinie
مخالفة التوجيهات
die
Immunität gegen die Krankheit
مناعة للمرض
Die erhobenen Daten werden vertraulich behandelt und ausschließlich zweckgebunden verwendet.
يتم التعامل بسرية مع البيانات التي تم جمعها، ويتم استخدامها حصريًّا لغرض معيَّن.
gegen die Mächte des Bösen
ضد قوى الشر
Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher
{Hist.}
محاكمات نورنبيرغ
{تاريخ}
gegen die Tötung von Tieren
ضد قتل الحيوان
Einwendungen gegen die Rechnung erheben
{Droit}
قدّم اعتراضات على الحساب
{قانون}
gegen die guten Sitten verstoßend
(adj.)
مُنافٍ للآداب
Verbrechen gegen die Menschlichkeit begehen
{Pol.}
يقترف جرائم ضد الإنسانية
{سياسة}
Mit Ausnahme der Gebiete, die per Beschluss des Ministerpräsidenten ausgenommen werden.
{Droit}
فيما عدا المناطق المستثناة بقرار من رئيس مجلس الوزراء.
{قانون}
der
Verstoß gegen die Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags
(n.) , {Droit}
مخالفة أحكام عقد الشركة
{قانون}
Haager Kodex gegen die Verbreitung ballistischer Raketen
{Pol.}
الاتفاقية الدولية للحد من انتشار الصواريخ الباليستية
{سياسة}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Mentions légales
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
allemand
Good
This field is required
arabe
Good
This field is required
Envoyer
Text Transalation
allemand - arabe
Text
Translation
Select Dictionary
allemand - arabe
anglais - arabe
français - arabe
espagnol - arabe
italien - arabe
turc - arabe
arabe - arabe
Close