allemand-arabe
    ...
    etwas unternehmen
    فعل شيئ
    etwas unternehmen
    يقوم بشيء ما
    Résultats connexes
    etwas gibt jemandem/etwas den Rest
    يقضي على البقية الباقية
    etwas/über etwas mit jemadem beratschlagen (v.)
    تَشَاوَرَ مَعَ فُلَانٍ حَوْلَ مسألة ما
    etwas/jemanden für/als etwas erachten (v.)
    قَدّرَهُ كـ
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يَبدو خيَارًا مُنَاسِبًا
    etwas bringt etwas zum Erliegen
    جَعَلَهُ خَارِجَ نِطَاقِ الخِدْمَة لِفَتْرَةٍ مُعَيّنَة
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يبدو له الأمر منطقيًّا
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    فرّق بين
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etwas verhält sich zu etwas {math.}
    تَنَاسَب، أَظْهَرَ نِسْبَة مَع مُعَامِل آَخَر {رياضيات}
    etwas in etwas einbetten {Akk}
    يُدخل شئ في شئ آخر
    das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Écon.}
    شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
    ein IT-Unternehmen
    شركة لتكنولوجيا المعلومات
    das Öl-Unternehmen (n.) , {Écon.}
    شركة نفط {اقتصاد}
    die EU-Unternehmen (n.) , Pl., {Écon.}
    شركات الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen]
    مُنْشَأَةٌ [ج. منشئات]
    das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Écon.}
    مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع] ، {اقتصاد}
    unternehmen (v.)
    اِضْطلَعَ {بِـ}
    das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Infor.}
    إعْمَالٌ {كمبيوتر}
    das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Écon.}
    مُقاوَلة [ج. مقاولات] ، {المغرب}، {اقتصاد}
    unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
    أقْدَمَ
    unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
    حَاوَلَ
    unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
    قَامَ
    das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Écon.}
    مُؤسَّسة [ج. مؤسسات] ، {بلاد الشام}، {اقتصاد}
    unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
    نَهَضَ
    Bemühungen unternehmen (v.) , {Pol.,Droit}
    يبذل مجهود {سياسة،قانون}
    ein akquisitives Unternehmen (n.) , {Écon.}
    شركة تنزع للتملّك {اقتصاد}
    junges Unternehmen (n.) , {Écon.}
    شركة ناشئة {اقتصاد}