allemand-arabe
    Noun, feminine
    die beabsichtigte Dauer des Aufenthaltes (n.) , {Droit}
    مدة الإقامة المعتزمة {قانون}
    Résultats connexes
    der Zweck des Aufenthaltes {Droit}
    هدف الإقامة {قانون}
    Zweck des Aufenthaltes in der Bundesrepublik Deutschland {Droit}
    غرض الإقامة في جمهورية ألمانيا الاتحادية {قانون}
    die Dauer des Kurses {Éduc.}
    مدة الكورس {تعليم}
    die Dauer des Studiums {Éduc.}
    مدة الدراسة {تعليم}
    die Dauer des Behandlungsverlaufs (n.) , {Med.}
    مدة المقرر العلاجي {طب}
    die Dauer des geplanten Aufenthalts {Droit}
    المدة المتوقعة للإقامة {قانون}
    die mittlere Dauer des ausgeschalteten Zustands (n.) , {jährliche, monatliche}, {Élect.}
    فترة الانقطاع المكافىء للحمل {سنوي/ شهري}، {كهرباء}
    die beabsichtigte Erwerbstätigkeit
    العمالة المقصودة
    die beabsichtigte Lebensdauer (n.) , {eines elektrischen Isoliersystems}, {Élect.}
    العمر الافتراضي {لنظامِ عزلِ كهربائيِ}، {كهرباء}
    Dauer- {in Zusammensetzungen}, {Élect.}
    في نظام مستمر {كمية}، {كهرباء}
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern] , {Infor.}
    الْعُمر {كمبيوتر}
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    مُدَّة [ج. مدد]
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern] , {Phys.}
    مدة زمنية {لمقياس زمني مستمر}، {فزياء}
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    اِسْتِمْرارٌ [ج. استمرارية]
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    دَوام
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    بَقَاءٌ
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die begrenzte Dauer
    مدة محدودة
    der Dauer-Beg. (n.)
    بداية المدة
    auf Dauer umgang.
    على المدى الطويل
    auf Dauer
    على الدوام
    die realistische Dauer (n.) , {Infor.}
    مدة متوقعة {كمبيوتر}
    die akkumulierte Dauer (n.) , {Phys.}
    زمن مجمع {فزياء}
    die verbleibende Dauer (n.)
    مدة الاستحقاق المتبقية
    die virtuelle Dauer (n.) , {eines Sicherungseinsatzes}, {Élect.}
    زمن افتراضي {كهرباء}
    die geschätzte Dauer (n.) , {Infor.}
    مدة مقدرة {كمبيوتر}
    die Ist-Dauer (n.) , {Infor.}
    المدة الفعلية {كمبيوتر}
    die optimistische Dauer (n.) , {Infor.}
    أفضل مدة متوقعة {كمبيوتر}