allemand-arabe
    Noun, neutral
    das Telex-Daten-Umschaltesignal (n.) , {Com.}
    إشارة فصل ووصل بيانات تلكس {اتصالات}
    Résultats connexes
    das Telex (n.) , [pl. Telex]
    تِلِكس [ج. تلكسات]
    das Telex-Zentrum (n.)
    مكتب خدمات التلغراف والتلكس
    die Daten (n.) , {Pl.}, Pl.
    بَيَانَاتٌ
    die CT-Daten (n.) , Pl., {Med.}
    بيانات الأشعة المقطعية {طب}
    die Daten (n.) , Pl., {Infor.}
    مُعْطَيَات {كمبيوتر}
    Daten einschleusen {Infor.}
    حقن البيانات {كمبيوتر}
    mobile Daten Pl.
    بيانات الهاتف المحمول
    demografische Daten (n.) , Pl.
    بيانات ديموغرافية
    technische Daten Pl.
    المواصفات الفنية
    anamnestische Daten (n.) , Pl., {Med.}
    بيانات تاريخ الحالة المرضي {طب}
    Daten erfassen
    جمع البيانات
    gespeicherte Daten Pl.
    البيانات المخزنة
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Infor.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Daten wiederherstellen {Infor.}
    استعاد المعلومات {كمبيوتر}
    technische Daten (n.) , Pl., {tech.}
    البيانات الفنية {تقنية}
    die erforderlichen Daten Pl.
    البيانات المطلوبة
    die Daten auswerten
    قيم البيانات
    die Daten löschen {Infor.}
    حذف البيانات {كمبيوتر}
    personbezogene Daten Pl., {Infor.}
    البيانات المتعلقة بالشخص {كمبيوتر}
    persönliche Daten Pl.
    البيانات شخصية
    Daten erheben
    جمع المعلومات
    empfangene Daten Pl., {Infor.}
    البيانات المتلقاة {كمبيوتر}
    bestätigte Daten Pl.
    بيانات مؤكدة
    soziodemografische Daten (n.) , Pl., {Infor.}
    البيانات الاجتماعية الديموغرافية {كمبيوتر}
    die Daten-Reporte (n.) , Pl., {Infor.}
    تقارير البيانات {كمبيوتر}
    wissenschaftliche Daten (n.) , Pl., {Scie.}
    البيانات العلمية {علوم}
    administrative Daten (n.) , Pl., {Admin.}
    البيانات الإدارية {إدارة}
    nachstehende Daten (n.) , Pl.
    البيانات الواردة أدناه
    zahlungsrelevante Daten (n.) , Pl., {Bank}
    البيانات المتعلقة بالدفع {بنوك}