allemand-arabe
    Noun, neutral
    das Monitoring der Therapie (n.) , {Med.}
    مراقبة العلاج {طب}
    Résultats connexes
    die Dauer der Therapie
    مدة العلاج
    Vorstellung der integrativen Therapie (n.) , {Med.}
    التعريف بالعلاج التكاملي {طب}
    das Monitoring (n.)
    رَصْدٌ
    das Monitoring (n.) , {Med.}
    تتبع {طب}
    das Monitoring (n.)
    مُرَاقَبَة
    das Monitoring Server (n.) , {Infor.}
    تناسق الأعطال {كمبيوتر}
    das Bio-Monitoring (n.) , {Biol.}
    رصد أحيائي {أحياء}
    das seismische Monitoring (n.) , {Ind.}
    رصد زلزالي {صناعة}
    hämodynamisches Monitoring {Med.}
    المراقبة الهيموديناميكية {طب}
    die Monitoring-Zentrale (n.) , {Infor.}
    موقع المراقبة {كمبيوتر}
    MEP Monitoring {Med.}
    مراقبة الجهد الكهربي الحركي المستثار {طب}
    das Monitoring-Plug-In für Berichts-Designer (n.) , {Infor.}
    مكون مراقبة إضافي لمصمم التقارير {كمبيوتر}
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med.}
    عِلاَجٌ {طب}
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med.}
    مُدَاوَاةٌ {طب}
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med.}
    تَطْبِيبٌ {طب}
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med.}
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات] ، {طب}
    die Therapie einleiten
    بدء العلاج
    analgetische Therapie (n.) , {Med.}
    علاج مسكِّن للألم {طب}
    parenterale Therapie (n.) , {Med.}
    العلاج بالحقن {طب}
    antivirale Therapie (n.) , {Med.}
    العلاج المضاد للفيروسات {طب}
    die adjuvante Therapie (n.) , {Med.}
    علاج مساعد {طب}
    antiinfektive Therapie (n.) , {Med.}
    علاج مضاد للعدوى {طب}
    die logopädische Therapie (n.) , {Med.}
    علاج عيوب النطق والكلام {طب}
    die photodynamische Therapie {Med.}
    علاج ضوئي ديناميكي {طب}
    die unterstützende Therapie {Med.}
    علاج مساعد {طب}
    antifungale Therapie (n.) , {Med.}
    علاج مضاد للفطريات {طب}
    physikalische Therapie {Med.}
    المُعالَجَةُ الفِيزيائِيَّة {طب}
    unterstützende Therapie (n.) , {Med.}
    علاج داعم {طب}
    die behelfliche Therapie (n.) , {Med.}
    علاج مساعد {طب}