allemand-arabe
    ..., neutral
    das Leben ohne Würde
    حياة بلا كرامة
    Résultats connexes
    ohne Würde
    بلا كرامة
    ohne Würde
    بدون كرامة
    Keine Würde ohne Bürde
    لا كرامة دون عبء
    Wer wüßte denn schon, wie lange man noch leben würde!
    يا عالِم مين يعيش! {مثل مصري}
    Leben ohne Hoffnung
    حياة بلا أمل
    Das Leben in deiner Begleitung hat einen guten Geschmack. Möge du lang für mich leben, mein Vater.
    طاب بك العُمر وطبت لي عُمرًا يا أبي.
    Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
    يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
    die Würde (n.) , [pl. Würden]
    وَجَاهَةٌ [ج. وجاهات]
    die Würde (n.) , [pl. Würden]
    مَرْتَبَة [ج. مراتب]
    die Würde (n.) , [pl. Würden]
    مَكانَة
    die Würde (n.) , [pl. Würden]
    وَقَارٌ
    die Würde (n.) , [pl. Würden]
    عزَة النَفس
    die Würde (n.) , [pl. Würden]
    كَرَامَةٌ [ج. كرامات]
    ich würde
    أنا أُريد {بمعنى التمني}
    Würde wahren
    صان كرامة
    ich würde
    أنوي {بمعنى التمني}
    ich würde gerne
    أود أن
    ich würde gerne ...
    أود أن
    die Würde des Menschen {Pol.}
    كرامة الإنسان {سياسة}
    die Würde des Menschen ist unantastbar
    كرامة الإنسان مصونة
    die Kommission für Wahrheit und Würde
    هيئة الحقيقة والكرامة
    Die Würde des Menschen ist unantastbar.
    كرامة الإنسان مصونة
    Die Würde des Menschen ist unantastbar.
    كرامة الإنسان لا تنتهك
    Die Fahne der Ehrlichkeit und Würde hochhalten
    ادّعى الشرف والكرامة.
    Ich würde meine Hand für ihn ins Feuer legen
    أبصم له بالعشرة {تعبير مصري}
    Ich würde meine Hand für ihn ins Feuer legen
    ده أنا أضمنه برقبتي {تعبير مصري}
    leben (v.)
    بَقِيَ حَيًّا
    leben (v.) , {lebte ; gelebt}
    عَاشَ
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    حَيَويَّة