arabdict arabe-allemand traduction pour Herstellung einer Krone bestehend aus einer Klammer und einer okklusalen Oberfläche

..., feminine

die Herstellung einer Krone bestehend aus einer Klammer und einer okklusalen Oberfläche {Med.}

صنع تاج مؤلف من طوق وسطح طاحن {طب}

Synonyms Definition Opposites

Résultats connexes

der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {Arch.}

تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}

die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Éduc.,Élect.}

تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}

die Fortsetzung einer komplexen Funktion mit einer einzigen Variante {math.}

الاستمرار لتابع مركب بمتحول واحد {رياضيات}

der Winkel einer Gerade mit einer Ebene {Arch.}

زاوية مستقيم مع مستوي {هندسة}

die aktive Oberfläche einer Elektrode (n.) , {Élect.}

سطح فعال للقطب {كهرباء}

die Herstellung einer Vorrichtung zur vorderen Bisshebung {Med.}

صنع جهاز رفع عضة أمامية {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}

ein Grundstück mit einer Oberfläche von 100 qm {Droit}

عقار مساحته 100 متر مربع {قانون}

ein Ackerland mit einer Oberfläche von 3 ägyptischen Karaten {Droit}

قطعة ارض مساحتها 3 قراريط {قانون}

من مصدر واحد

alles aus einer Hand

كل شيء من مصدر واحد

aus einer anderen Perspektive

من منظور مختلف

aus einer Mücke einen Elefanten machen umgang.

صنع من الحبة قبة

die Erstellung einer Stütze aus kaltem Acryl {Med.}

بناء مثبتة من الإكريل البارد {طب}

aus einer Mücke einen Elefanten machen umgang.

كبر موضوع تافه

Buchabschließung aus einer theoretischen bzw. praktischen Hinsicht {Compta.}

إقفال الحسابات في إطار نظري وعملي {محاسبة}

das Anfertigen einer gemischten Brücke aus drei Gliedern {Med.}

صنع جسر مختلط من ثلاث قطع {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}

Er hat aus einer Mücke einen Elefanten gemacht.

عمَل من الحَبَّة قُبَّة. {مثل مصري}

das Planen und Ausführen einer Marketingveranstaltung (n.) , {Infor.}

تخطيط حملة تسويقية وتنفيذها {كمبيوتر}

Geburtsurkunde und Hochzeitsurkunde brauchen eine Beglaubigung in Form einer Apostille und zwingend in deutscher Übersetzung!

يجب تصديق شهادة الميلاد ووثيقة الزواج عن طريق حاشية التصديق، ويجب ترجمتهما إلى اللغة الألمانية!

der Abstand zwischen einem Punkt und einer Gerade {Arch.}

المسافة بين نقطة ومستقيم {هندسة}

die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für zwei Lampen in Reihen- und Parallelschaltung {Éduc.,Élect.}

تنفيذ دائرة توصيل مصباحين على التوالي والتوازي {تعليم،كهرباء}

Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Droit}

يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}

Dieses Zeugnis wurde in einer einzigen Urschrift ausgestellt. Es kann gegebenenfalls kopiert und von den zuständigen Stellen beglaubigt werden. {Éduc.}

تُسلَّم هذه الشهادة في أصلٍ واحد، ويمكن عند الحاجة نسخها والمصادقة عليها من طرف السلطات المختصة. {وثائق مغربية}، {تعليم}

Familie: ist die Gruppe bestehend aus Vater, Mutter und Kindern.

الأسرة: المجموعة المؤلفة من الأب والأم والأبناء. {وثائق سورية}

einer

einer

der Einer (n.)

العديد من الأشخاص

في غضون أسبوع

1
2
3